From d530c7b4237d513c9c75aff438232e3e6778b42c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Antonio Gallo <tonicucoz@gmail.com>
Date: Wed, 8 Dec 2010 18:12:17 +0000
Subject: improved i18n - part 2

---
 h-source/Application/Views/right.php | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'h-source/Application/Views/right.php')

diff --git a/h-source/Application/Views/right.php b/h-source/Application/Views/right.php
index 52839cf..c0b1b68 100644
--- a/h-source/Application/Views/right.php
+++ b/h-source/Application/Views/right.php
@@ -33,10 +33,10 @@
 			<?php if ($islogged === 'yes') { ?>
 				<div class="login_box_logged">
 					<div class="who_you_are_and_logout">
-						Hello <b><?php echo $username; ?></b> (<a href="<?php echo $this->baseUrl?>/users/logout">logout</a>)
+						<?php echo gtext("Hello");?> <b><?php echo $username; ?></b> (<a href="<?php echo $this->baseUrl?>/users/logout">logout</a>)
 					</div>
 					<div class="your_panel_link">
-						your <a href="<?php echo $this->baseUrl."/my/home/$lang";?>">control panel</a>
+						<?php echo gtext("Your");?> <a href="<?php echo $this->baseUrl."/my/home/$lang";?>"><?php echo gtext("control panel");?></a>
 					</div>
 				</div>				
 			<?php } else { ?>
@@ -71,11 +71,11 @@
 			</form>
 			
 			<div class="manage_account_link_box">
-				<a href="<?php echo $this->baseUrl."/users/add/$lang";?>">Create new account</a>
+				<a href="<?php echo $this->baseUrl."/users/add/$lang";?>"><?php echo gtext("Create new account");?></a>
 			</div>
 			
 			<div class="manage_account_link_box">
-				<a href="<?php echo $this->baseUrl."/users/forgot/$lang";?>">Request new password</a>
+				<a href="<?php echo $this->baseUrl."/users/forgot/$lang";?>"><?php echo gtext("Request new password");?></a>
 			</div>
 			
 			<?php } ?>
@@ -92,11 +92,11 @@
 		
 		<div class="statistics_ext_box">
 			<div class="statistics_int_title">
-				website statistics:
+				<?php echo gtext("website statistics");?>:
 			</div>
 			
 			<div class="statistics_hard_title">
-				hardware in the database:
+				<?php echo gtext("hardware in the database");?>:
 			</div>
 			
 			<table width="100%">
@@ -109,7 +109,7 @@
 			</table>
 			
 			<div class="statistics_hard_title">
-				users logged: <span class="user_logged"><?php echo $numbLogged;?></span>
+				<?php echo gtext("users logged");?>: <span class="user_logged"><?php echo $numbLogged;?></span>
 			</div>
 		</div>
 		
-- 
cgit v1.2.3