From 635ba1dbea9139d0508161120afd4d3f28543dda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luis Alberto Guzmán García Date: Sat, 8 Oct 2011 23:16:09 +0000 Subject: spanish l10n update --- h-source/Application/Include/languages.php | 28 ++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 22 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'h-source/Application') diff --git a/h-source/Application/Include/languages.php b/h-source/Application/Include/languages.php index 11ebf54..ac75241 100644 --- a/h-source/Application/Include/languages.php +++ b/h-source/Application/Include/languages.php @@ -296,9 +296,9 @@ class Lang /*0248*/"Edit" => "Modifica", /*0249*/"Talk page" => "Pagina di discussione", /*0250*/"Download the xml file of all the ethernet cards in the database" => "Scarica il file xml di tutte le schede ethernet presenti nel database", - /*0251*/"No sd card readers found" => "Non è stato trovato alcun lettore di schede sd", - /*0252*/"Sd card readers" => "Lettori di schede sd", - /*0253*/"Download the xml file of all the sd card readers in the database" => "Scarica il file xml di tutti i lettori di schede sd presenti nel database", + /*0251*/"No SD card readers found" => "Non è stato trovato alcun lettore di schede SD", + /*0252*/"SD card readers" => "Lettori di schede SD", + /*0253*/"Download the xml file of all the SD card readers in the database" => "Scarica il file xml di tutti i lettori di schede SD presenti nel database", /*0254*/"There are no devices in the database with the vendorid:productid code specified by you." => "Non ci sono dispositivi nel database con il codice vendorid:productid da te specificato", /*0255*/"Would you like to add it to the database?" => "Vorresti inserirlo nel database?", /*0256*/"can free operating systems be installed?" => "possono essere installati sistemi operativi liberi?", @@ -564,7 +564,23 @@ class Lang /*0247*/"Insert" => "Insertar", /*0248*/"Edit" => "Editar", /*0249*/"Talk page" => "Página de discusión", - /*0250*/"Download the xml file of all the ethernet cards in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las tarjetas de ethernet presentes en la base de datos" + /*0250*/"Download the xml file of all the ethernet cards in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las tarjetas de ethernet presentes en la base de datos", + /*0251*/"No SD card readers found" => "No se encontró ningún lector de tarjetas SD", + /*0252*/"SD card readers" => "Lectores de tarjetas SD", + /*0253*/"Download the xml file of all the SD card readers in the database" => "Descargue el archivo xml de todos los lectores de tarjetas SD presentes en la base de datos", + /*0254*/"There are no devices in the database with the vendorid:productid code specified by you." => "No hay dispositivos en la base de datos con el código vendorid:productid que ha especificado", + /*0255*/"Would you like to add it to the database?" => "¿Le gustaría agregarlo a la base de datos?", + /*0256*/"can free operating systems be installed?" => "¿puede ser instalado un sistema libre?", + /*0257*/"This issue has been deleted" => "Esta incidencia ha sido eliminada", + /*0258*/"hidden for those who are not moderators" => "Oculta para aquellos que no son moderadores", + /*0259*/"This issue is hidden for all the users that are not moderators" => "Esta incidencia está oculta para todos los usuarios que no son moderadores", + /*0260*/"hide the issue" => "esconder la incidencia", + /*0261*/"show the issue" => "mostrar la incidencia", + /*0262*/"open the issue again" => "abrir nuevamente la incidencia", + /*0263*/"close the issue" => "cerrar la incidencia", + /*0264*/"This issue is closed" => "Esta incidencia está cerrada", + /*0265*/"This issue is opened" => "Esta incidencia está abierta", + /*0266*/"does it adopt any techniques to track users?" => "¿adopta alguna técnica para rastrear a los usuarios?", ), 'fr' => array ( @@ -1058,7 +1074,7 @@ class Lang 'acquisitioncards' => 'tarjeta de adquisición', 'fingerprintreaders' => 'lector de huella digital', 'ethernetcards' => 'tarjeta de ethernet', - 'sdcardreaders' => 'sd card reader', + 'sdcardreaders' => 'lector de tarjetas sd', ), 'fr' => array( 'notebooks' => 'notebook', @@ -1136,7 +1152,7 @@ class Lang 'acquisitioncards' => 'tarjetas de adquisición', 'fingerprintreaders' => 'lectores de huella digital', 'ethernetcards' => 'tarjetas de ethernet', - 'sdcardreaders' => 'sd card readers', + 'sdcardreaders' => 'lectores de tarjetas sd', ), 'fr' => array( 'notebooks' => 'notebooks', -- cgit v1.2.3