From 67e4728487c9c9ef4bab31b4cb5f98baeac502d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luis Alberto Guzmán García <ark74> Date: Mon, 6 Jun 2011 21:25:50 +0000 Subject: h-source:add number as a comment to id the translation lines, please check if this cause any trouble on the code --- h-source/Application/Include/languages.php | 1412 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 705 insertions(+), 707 deletions(-) (limited to 'h-source') diff --git a/h-source/Application/Include/languages.php b/h-source/Application/Include/languages.php index 6cdd051..b66e5e8 100644 --- a/h-source/Application/Include/languages.php +++ b/h-source/Application/Include/languages.php @@ -36,722 +36,720 @@ class Lang public static $i18n = array( 'it' => array ( - "Search one device in the archive" => "Cerca un dispositivo nell'archivio", - "hardware type" => "tipo di hardware", - "the model name contains" => "il nome del modello contiene", - "List of issues" => "Lista di questioni", - "TITLE" => "TITOLO", - "TOPIC" => "ARGOMENTO", - "OPENED BY" => "APERTO DA", - "DATE" => "DATA", - "REPLIES" => "MESSAGGI", - "PRIORITY" => "PRIORITÀ", - "STATUS" => "STATO", - "You have to" => "Devi eseguire il", - "in order to submit an issue" => "per poter aprire una nuova questione", - "in order to add a message" => "per poter inviare un messaggio", - "Description" => "Descrizione", - "Messages" => "Messaggi", - "this message has been deleted" => "questo messaggio è stato cancellato", - "in order to submit a message to this issue" => "per aggiungere un messaggio a questa questione", - "model name" => "nome del modello", - "model type" => "tipo di device", - "year of commercialization" => "anno di commercializzazione", - "Results of the search" => "Risultati della ricerca", - "page list" => "pagine", - "No devices found" => "Non è stato trovato alcun device", - "vendor" => "marca", - "compatibility" => "compatibilità", - "year" => "anno", - "subtype" => "sottotipo", - "sort by" => "ordina per", - "interface" => "interfaccia", - "does it work?" => "funziona?", - "preview of the message" => "anteprima del messaggio", - "preview of the new issue message" => "anteprima del testo della questione", - "Add a message to this issue" => "Aggiungi un messaggio a questa questione", - "Add a new issue" => "Aggiungi una nuova questione", - "MESSAGE" => "MESSAGGIO", - "there are no messages" => "non ci sono messaggi", - "No notebooks found" => "Non è stato trovato alcun notebook", - "subtype (notebook or netbook)" => "sottotipo (notebook or netbook)", - "compatibility with free software" => "compatibilità con il software libero", - "view the other specifications" => "guarda le altre specifiche", - "model" => "modello", - "model id" => "id del modello", - "tested on" => "testato con", - "tested with the following kernel libre" => "testato con il seguente kernel libre", - "video card model" => "modello di scheda video", - "wifi model" => "modello di scheda wifi", - "GNU/Linux distribution used for the test" => "distribuzione GNU/Linux usata per il test", - "does the video card work?" => "funziona la scheda video?", - "does the wifi card work?" => "funziona la scheda wifi?", - "Description: (write here all the useful information)" => "Descrizione (scrivi sotto tutte le informazioni utili)", - "discover all the wiki tags" => "scopri tutti i tag della wiki", - "Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "I campi marcati con <b>*</b> sono obbligatori", - "No printers found" => "Non è stata trovata alcuna stampante", - "interface" => "interfaccia", - "VendorID:ProductID code of the device" => "codice VendorID:ProductID del prodotto", - "free driver used" => "driver liberi usati", - "set not-specified if not sure" => "seleziona not-specified se non sei sicuro/a", - "see the help page or leave blank if you are not sure" => "guarda nella pagina di help o lascia vuoto se non sei sicuro/a", - "No scanners found" => "Non sono è stato trovato alcuno scanner", - "No video cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda grafica", - "how does it work with free software?" => "come funziona con il software libero?", - "No wifi cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda wifi", - "does it work with free software?" => "funziona con il software libero?", - "differences in the entry" => "differenze nel campo", - "No 3G cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda 3G", - "Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Per favore specifica nel sottostante campo descrizione l'Internet Service Provider (ISP) e il Paese dove il servizio viene fornito", - "webcam model" => "modello di webcam", - "does it have a free bios?" => "ha il bios libero?", - "does the webcam work?" => "funziona la webcam?", - "Current revision" => "Revisione corrente", - "Hello" => "Ciao", - "Your" => "il ", - "control panel" => "pannello di controllo", - "create new account" => "crea un account", - "request new password" => "richiedi nuova password", - "website statistics" => "statistiche del sito", - "hardware in the database" => "hardware nel database", - "users logged" => "utenti loggati", - "Watch your public profile" => "Guarda il tuo profilo pubblico", - "Edit your profile" => "Modifica il tuo profilo", - "Change your e-mail address" => "Cambia il tuo indirizzo e-mail", - "Change your password" => "Cambia la tua password", - "Delete your account" => "Chiudi il tuo account", - "choose the username" => "scegli lo username", - "characters allowed" => "caratteri ammessi", - "your e-mail address" => "il tuo indirizzo e-mail", - "necessary to confirm the registration" => "necessario per confermare la registrazione", - "choose the password" => "scegli la password", - "confirm the password" => "conferma la password", - "write the code above" => "scrivi il codice mostrato sopra", - "write your username" => "scrivi il tuo username", - "Watch all the actions carried out by moderators" => "Guarda tutte le azioni compiute dai moderatori", - "meet" => "conosci", - "Public profile of" => "Profilo pubblico di", - "See all the contributions of" => "Guarda tutti i contributi di ", - "My website" => "Il mio sito personale", - "My real name" => "Il mio vero nome", - "My e-mail address" => "Il mio indirizzo e-mail", - "I'm from" => "Vengo da", - "Birthdate" => "Sono nato il", - "My favourite distribution" => "La mia distribuzione favorita", - "Free software projects I'm working on" => "Progetti di software libero con i quali collaboro", - "My description" => "La mia descrizione", - "contributions" => "contributi", - "contributions of" => "contributi di", - "No sound cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda audio", - "LAST UPDATE" => "ULTIMA MODIFICA", - "search by" => "cerca per", - "analyze the output of the lspci command" => "analizza l'output del comando lscpi", - "paste the output of the lspci command" => "incolla l'output del comand lspci", - "works, but without 3D acceleration" => "funziona, ma senza accelerazione 3D", - "the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "il testo che hai inviato non sembra l'output del comando lspci -vmmnn. Per favore ricontrolla il testo e riprova", - "Search form" => "Form della ricerca", - "write here the output of lspci -vmmnn" => "scrivi qui l'output del comando lspci -vmmnn", - "The following devices has been found in the database" => "I seguenti device sono stati trovati nel database", - "yes" => "sì", - "no" => "no", - "The following devices has not been found in the database" => "I seguenti device non sono stati trovati nel database", - "can you please insert them?" => "puoi gentilmente inserirli?", - "No webcams found" => "Non è stata trovata alcuna webcam", - "Download the xml file of all the database" => "Scarica il file xml di tutto il database", - "Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutti i <b>notebook</b> presenti nel database", - "Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede wifi</b> presenti nel database", - "Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede video</b> presenti nel database", - "Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>stampanti</b> presenti nel database", - "Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede 3G</b> presenti nel database", - "Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede audio</b> presenti nel database", - "Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>webcam</b> presenti nel database", - "You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Puoi scaricare l'intero database di h-node in un unico file xml per analizzarne i contenuti utilizzando uno script appropriato (ad esempio uno script Python o Perl o PHP)", - "Download the h-node hardware database in xml format" => "Scarica il database dell'hardware di h-node in formato xml", - "Database modifications" => "Modifiche al database", - "List of the database modifications carried out by users" => "Lista delle modifiche apportate al database dagli utenti", - "the model" => "il modello", - "has been inserted by" => "è stato inserito da", - "has been updated by" => "è stato modificato da", - "at" => "alle ore", - "last modifications" => "ultime modifiche", - "watch all modifications" => "guarda tutte le modifiche", - "the title" => "il titolo", - "the text of the wiki page" => "il testo della pagina", - "the wiki page has not been found" => "la pagina della wiki non è stata trovata", - "Page not-found" => "Pagina non trovata", - "Insert" => "Inserisci", - "Update" => "Modifica", - "History" => "History", - "Revision" => "Revisione", - "Differences" => "Differenze", - "Insert a new wiki page" => "Inserisci una nuova pagina nella wiki", - "Edit the wiki page" => "Modifica la pagina della wiki", - "Make current" => "Rendi revisione corrente", - "I want to make this revision the current revision" => "Voglio che questa revisione diventi quella corrente", - "Confirm" => "Conferma", - "Make this revision the current revision of the page" => "Rendi questa revisione la revisione corrente della pagina", - "This wiki page has been deleted" => "Questa pagina della wiki è stata cancellata", - "Talk" => "Discussione", - "Talk page of the wiki page" => "Pagina di discussione della pagina della wiki", - "a page with the same title already exists" => "esiste già una pagina con questo titolo", - "title is too long" => "il titolo è troppo lungo", - "the page text is too long" => "il testo della pagina è troppo lungo", - "History of the wiki page" => "History della pagina della wiki", - "Would you like to insert it?" => "Vuoi inserirla?", - "Wiki modifications" => "Modifiche alla Wiki", - "List of the wiki modifications carried out by users" => "Lista delle modifiche apportate alla Wiki dagli utenti", - "list of pages" => "lista delle pagine", - "List of wiki pages" => "Lista delle pagine della wiki", - "This wiki page has been blocked" => "Questa pagina della wiki è stata bloccata", - "unblock the wiki page" => "sblocca la pagina", - "block the wiki page" => "blocca la pagina", - "show the wiki page" => "mostra la pagina della wiki", - "hide the wiki page" => "nascondi la pagina della wiki", - "list of deleted pages" => "lista delle pagine cancellate", - "restore the wiki page" => "ripristina la pagina", - "delete the wiki page" => "cancella la pagina", - "list of blocked pages" => "lista delle pagine bloccate", - "special pages" => "pagine speciali", - "Watch all the actions carried out by administrators" => "Guarda tutte le azioni compiute dagli amministratori", - "No bluetooth devices found" => "Non è stato trovato alcun dispositivo bluetooth", - "learn how to find it" => "scopri come individuarlo", - "Download the xml file of all the <b>bluetooth devices</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutti i <b>dispositivi bluetooth</b> presenti nel database", - "License information" => "Informazioni sulla licenza", - "No acquisition card found" => "Non è stata trovata alcuna scheda d'acquisizione", - "No fingerprint readers found" => "Non è stato trovato alcun lettore di impronte digitali", - "Download the xml file of all the <b>acquisition cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede di acquisizione</b> presenti nel database", - "Download the xml file of all the <b>fingerprint readers</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutti i <b>lettori di impronte digitali</b> presenti nel database", - "architecture" => "architettura", - "Add here the device name as written on the device itself or on the device box. Add it only if it is different from the <i>model name</i> already inserted inside the above entry. Add the new name in such a way that there is one name per row." => "Aggiungi qui il nome del dispositivo così com'è scritto sul dispositivo stesso o sulla confezione. Aggiungi tale nome solo se è diverso dal <i>nome del modello</i> già inserito nel campo precedente. Aggiungi il nuovo nome in modo che ci sia un nome per riga.", - "Write here the model name obtained by the lspci or lsusb command." => "Scrivi qui il nome del modello ottenuto dal comando lspci o dal comando lsusb.", - "This is the name of the chipset of your device." => "Questo è il nome del chipset del tuo dispositivo.", - "possible other names of the device" => "eventuali altri nomi del dispositivo", - "Description entry preview" => "Anteprima del campo descrizione", - "Page preview" => "Anteprima della pagina", + /*0001*/"Search one device in the archive" => "Cerca un dispositivo nell'archivio", + /*0002*/"hardware type" => "tipo di hardware", + /*0003*/"the model name contains" => "il nome del modello contiene", + /*0004*/"List of issues" => "Lista di questioni", + /*0005*/"TITLE" => "TITOLO", + /*0006*/"TOPIC" => "ARGOMENTO", + /*0007*/"OPENED BY" => "APERTO DA", + /*0008*/"DATE" => "DATA", + /*0009*/"REPLIES" => "MESSAGGI", + /*0010*/"PRIORITY" => "PRIORITÀ", + /*0011*/"STATUS" => "STATO", + /*0012*/"You have to" => "Devi eseguire il", + /*0013*/"in order to submit an issue" => "per poter aprire una nuova questione", + /*0014*/"in order to add a message" => "per poter inviare un messaggio", + /*0015*/"Description" => "Descrizione", + /*0016*/"Messages" => "Messaggi", + /*0017*/"this message has been deleted" => "questo messaggio è stato cancellato", + /*0018*/"in order to submit a message to this issue" => "per aggiungere un messaggio a questa questione", + /*0019*/"model name" => "nome del modello", + /*0020*/"model type" => "tipo di device", + /*0021*/"year of commercialization" => "anno di commercializzazione", + /*0022*/"Results of the search" => "Risultati della ricerca", + /*0023*/"page list" => "pagine", + /*0024*/"No devices found" => "Non è stato trovato alcun device", + /*0025*/"vendor" => "marca", + /*0026*/"compatibility" => "compatibilità", + /*0027*/"year" => "anno", + /*0028*/"subtype" => "sottotipo", + /*0029*/"sort by" => "ordina per", + /*0030*/"interface" => "interfaccia", + /*0031*/"does it work?" => "funziona?", + /*0032*/"preview of the message" => "anteprima del messaggio", + /*0033*/"preview of the new issue message" => "anteprima del testo della questione", + /*0034*/"Add a message to this issue" => "Aggiungi un messaggio a questa questione", + /*0035*/"Add a new issue" => "Aggiungi una nuova questione", + /*0036*/"MESSAGE" => "MESSAGGIO", + /*0037*/"there are no messages" => "non ci sono messaggi", + /*0038*/"No notebooks found" => "Non è stato trovato alcun notebook", + /*0039*/"subtype (notebook or netbook)" => "sottotipo (notebook or netbook)", + /*0040*/"compatibility with free software" => "compatibilità con il software libero", + /*0041*/"view the other specifications" => "guarda le altre specifiche", + /*0042*/"model" => "modello", + /*0043*/"model id" => "id del modello", + /*0044*/"tested on" => "testato con", + /*0045*/"tested with the following kernel libre" => "testato con il seguente kernel libre", + /*0046*/"video card model" => "modello di scheda video", + /*0047*/"wifi model" => "modello di scheda wifi", + /*0048*/"GNU/Linux distribution used for the test" => "distribuzione GNU/Linux usata per il test", + /*0049*/"does the video card work?" => "funziona la scheda video?", + /*0050*/"does the wifi card work?" => "funziona la scheda wifi?", + /*0051*/"Description: (write here all the useful information)" => "Descrizione (scrivi sotto tutte le informazioni utili)", + /*0052*/"discover all the wiki tags" => "scopri tutti i tag della wiki", + /*0053*/"Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "I campi marcati con <b>*</b> sono obbligatori", + /*0054*/"No printers found" => "Non è stata trovata alcuna stampante", + /*0055*/"interface" => "interfaccia", + /*0056*/"VendorID:ProductID code of the device" => "codice VendorID:ProductID del prodotto", + /*0057*/"free driver used" => "driver liberi usati", + /*0058*/"set not-specified if not sure" => "seleziona not-specified se non sei sicuro/a", + /*0059*/"see the help page or leave blank if you are not sure" => "guarda nella pagina di help o lascia vuoto se non sei sicuro/a", + /*0060*/"No scanners found" => "Non sono è stato trovato alcuno scanner", + /*0061*/"No video cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda grafica", + /*0062*/"how does it work with free software?" => "come funziona con il software libero?", + /*0063*/"No wifi cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda wifi", + /*0064*/"does it work with free software?" => "funziona con il software libero?", + /*0065*/"differences in the entry" => "differenze nel campo", + /*0066*/"No 3G cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda 3G", + /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Per favore specifica nel sottostante campo descrizione l'Internet Service Provider (ISP) e il Paese dove il servizio viene fornito", + /*0068*/"webcam model" => "modello di webcam", + /*0069*/"does it have a free bios?" => "ha il bios libero?", + /*0070*/"does the webcam work?" => "funziona la webcam?", + /*0071*/"Current revision" => "Revisione corrente", + /*0072*/"Hello" => "Ciao", + /*0073*/"Your" => "il ", + /*0074*/"control panel" => "pannello di controllo", + /*0075*/"create new account" => "crea un account", + /*0076*/"request new password" => "richiedi nuova password", + /*0077*/"website statistics" => "statistiche del sito", + /*0078*/"hardware in the database" => "hardware nel database", + /*0079*/"users logged" => "utenti loggati", + /*0080*/"Watch your public profile" => "Guarda il tuo profilo pubblico", + /*0081*/"Edit your profile" => "Modifica il tuo profilo", + /*0082*/"Change your e-mail address" => "Cambia il tuo indirizzo e-mail", + /*0083*/"Change your password" => "Cambia la tua password", + /*0084*/"Delete your account" => "Chiudi il tuo account", + /*0085*/"choose the username" => "scegli lo username", + /*0086*/"characters allowed" => "caratteri ammessi", + /*0087*/"your e-mail address" => "il tuo indirizzo e-mail", + /*0088*/"necessary to confirm the registration" => "necessario per confermare la registrazione", + /*0089*/"choose the password" => "scegli la password", + /*0090*/"confirm the password" => "conferma la password", + /*0091*/"write the code above" => "scrivi il codice mostrato sopra", + /*0092*/"write your username" => "scrivi il tuo username", + /*0093*/"Watch all the actions carried out by moderators" => "Guarda tutte le azioni compiute dai moderatori", + /*0094*/"meet" => "conosci", + /*0095*/"Public profile of" => "Profilo pubblico di", + /*0096*/"See all the contributions of" => "Guarda tutti i contributi di ", + /*0097*/"My website" => "Il mio sito personale", + /*0098*/"My real name" => "Il mio vero nome", + /*0099*/"My e-mail address" => "Il mio indirizzo e-mail", + /*0100*/"I'm from" => "Vengo da", + /*0101*/"Birthdate" => "Sono nato il", + /*0102*/"My favourite distribution" => "La mia distribuzione favorita", + /*0103*/"Free software projects I'm working on" => "Progetti di software libero con i quali collaboro", + /*0104*/"My description" => "La mia descrizione", + /*0105*/"contributions" => "contributi", + /*0106*/"contributions of" => "contributi di", + /*0107*/"No sound cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda audio", + /*0108*/"LAST UPDATE" => "ULTIMA MODIFICA", + /*0109*/"search by" => "cerca per", + /*0110*/"analyze the output of the lspci command" => "analizza l'output del comando lscpi", + /*0111*/"paste the output of the lspci command" => "incolla l'output del comand lspci", + /*0112*/"works, but without 3D acceleration" => "funziona, ma senza accelerazione 3D", + /*0113*/"the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "il testo che hai inviato non sembra l'output del comando lspci -vmmnn. Per favore ricontrolla il testo e riprova", + /*0114*/"Search form" => "Form della ricerca", + /*0115*/"write here the output of lspci -vmmnn" => "scrivi qui l'output del comando lspci -vmmnn", + /*0116*/"The following devices has been found in the database" => "I seguenti device sono stati trovati nel database", + /*0117*/"yes" => "sì", + /*0118*/"no" => "no", + /*0119*/"The following devices has not been found in the database" => "I seguenti device non sono stati trovati nel database", + /*0120*/"can you please insert them?" => "puoi gentilmente inserirli?", + /*0121*/"No webcams found" => "Non è stata trovata alcuna webcam", + /*0122*/"Download the xml file of all the database" => "Scarica il file xml di tutto il database", + /*0123*/"Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutti i <b>notebook</b> presenti nel database", + /*0124*/"Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede wifi</b> presenti nel database", + /*0125*/"Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede video</b> presenti nel database", + /*0126*/"Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>stampanti</b> presenti nel database", + /*0127*/"Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede 3G</b> presenti nel database", + /*0128*/"Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede audio</b> presenti nel database", + /*0129*/"Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>webcam</b> presenti nel database", + /*0130*/"You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Puoi scaricare l'intero database di h-node in un unico file xml per analizzarne i contenuti utilizzando uno script appropriato (ad esempio uno script Python o Perl o PHP)", + /*0131*/"Download the h-node hardware database in xml format" => "Scarica il database dell'hardware di h-node in formato xml", + /*0132*/"Database modifications" => "Modifiche al database", + /*0133*/"List of the database modifications carried out by users" => "Lista delle modifiche apportate al database dagli utenti", + /*0134*/"the model" => "il modello", + /*0135*/"has been inserted by" => "è stato inserito da", + /*0136*/"has been updated by" => "è stato modificato da", + /*0137*/"at" => "alle ore", + /*0138*/"last modifications" => "ultime modifiche", + /*0139*/"watch all modifications" => "guarda tutte le modifiche", + /*0140*/"the title" => "il titolo", + /*0141*/"the text of the wiki page" => "il testo della pagina", + /*0142*/"the wiki page has not been found" => "la pagina della wiki non è stata trovata", + /*0143*/"Page not-found" => "Pagina non trovata", + /*0144*/"Insert" => "Inserisci", + /*0145*/"Update" => "Modifica", + /*0146*/"History" => "History", + /*0147*/"Revision" => "Revisione", + /*0148*/"Differences" => "Differenze", + /*0149*/"Insert a new wiki page" => "Inserisci una nuova pagina nella wiki", + /*0150*/"Edit the wiki page" => "Modifica la pagina della wiki", + /*0151*/"Make current" => "Rendi revisione corrente", + /*0152*/"I want to make this revision the current revision" => "Voglio che questa revisione diventi quella corrente", + /*0153*/"Confirm" => "Conferma", + /*0154*/"Make this revision the current revision of the page" => "Rendi questa revisione la revisione corrente della pagina", + /*0155*/"This wiki page has been deleted" => "Questa pagina della wiki è stata cancellata", + /*0156*/"Talk" => "Discussione", + /*0157*/"Talk page of the wiki page" => "Pagina di discussione della pagina della wiki", + /*0158*/"a page with the same title already exists" => "esiste già una pagina con questo titolo", + /*0159*/"title is too long" => "il titolo è troppo lungo", + /*0160*/"the page text is too long" => "il testo della pagina è troppo lungo", + /*0161*/"History of the wiki page" => "History della pagina della wiki", + /*0162*/"Would you like to insert it?" => "Vuoi inserirla?", + /*0163*/"Wiki modifications" => "Modifiche alla Wiki", + /*0164*/"List of the wiki modifications carried out by users" => "Lista delle modifiche apportate alla Wiki dagli utenti", + /*0165*/"list of pages" => "lista delle pagine", + /*0166*/"List of wiki pages" => "Lista delle pagine della wiki", + /*0167*/"This wiki page has been blocked" => "Questa pagina della wiki è stata bloccata", + /*0168*/"unblock the wiki page" => "sblocca la pagina", + /*0169*/"block the wiki page" => "blocca la pagina", + /*0170*/"show the wiki page" => "mostra la pagina della wiki", + /*0171*/"hide the wiki page" => "nascondi la pagina della wiki", + /*0172*/"list of deleted pages" => "lista delle pagine cancellate", + /*0173*/"restore the wiki page" => "ripristina la pagina", + /*0174*/"delete the wiki page" => "cancella la pagina", + /*0175*/"list of blocked pages" => "lista delle pagine bloccate", + /*0176*/"special pages" => "pagine speciali", + /*0177*/"Watch all the actions carried out by administrators" => "Guarda tutte le azioni compiute dagli amministratori", + /*0178*/"No bluetooth devices found" => "Non è stato trovato alcun dispositivo bluetooth", + /*0179*/"learn how to find it" => "scopri come individuarlo", + /*0180*/"Download the xml file of all the <b>bluetooth devices</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutti i <b>dispositivi bluetooth</b> presenti nel database", + /*0181*/"License information" => "Informazioni sulla licenza", + /*0182*/"No acquisition card found" => "Non è stata trovata alcuna scheda d'acquisizione", + /*0183*/"No fingerprint readers found" => "Non è stato trovato alcun lettore di impronte digitali", + /*0184*/"Download the xml file of all the <b>acquisition cards</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutte le <b>schede di acquisizione</b> presenti nel database", + /*0185*/"Download the xml file of all the <b>fingerprint readers</b> in the database" => "Scarica il file xml di tutti i <b>lettori di impronte digitali</b> presenti nel database", + /*0186*/"architecture" => "architettura", + /*0187*/"Add here the device name as written on the device itself or on the device box. Add it only if it is different from the <i>model name</i> already inserted inside the above entry. Add the new name in such a way that there is one name per row." => "Aggiungi qui il nome del dispositivo così com'è scritto sul dispositivo stesso o sulla confezione. Aggiungi tale nome solo se è diverso dal <i>nome del modello</i> già inserito nel campo precedente. Aggiungi il nuovo nome in modo che ci sia un nome per riga.", + /*0188*/"Write here the model name obtained by the lspci or lsusb command." => "Scrivi qui il nome del modello ottenuto dal comando lspci o dal comando lsusb.", + /*0189*/"This is the name of the chipset of your device." => "Questo è il nome del chipset del tuo dispositivo.", + /*0190*/"possible other names of the device" => "eventuali altri nomi del dispositivo", + /*0191*/"Description entry preview" => "Anteprima del campo descrizione", + /*0192*/"Page preview" => "Anteprima della pagina", ), 'es' => array ( - "Search one device in the archive" => "Busque un dispositivo en el archivo", - "hardware type" => "tipo de hardware", - "the model name contains" => "el nombre del modelo contiene", - "List of issues" => "Lista de incidencias", - "TITLE" => "TITULO", - "TOPIC" => "ARGUMENTO", - "OPENED BY" => "ABIERTO POR", - "DATE" => "FECHA", - "REPLIES" => "RESPUESTAS", - "PRIORITY" => "PRIORIDAD", - "STATUS" => "ESTADO", - "You have to" => "Tiene que", - "in order to submit an issue" => "para poder agregar una incidencia", - "in order to add a message" => "para poder agregar un mensaje", - "Description" => "Descripción", - "Messages" => "Mensajes", - "this message has been deleted" => "este mensaje ha sido borrado", - "in order to submit a message to this issue" => "para poder agregar un mensaje a esta incidencia", - "model name" => "nombre del modelo", - "model type" => "tipo de modelo", - "year of commercialization" => "año de comercialización", - "Results of the search" => "Resultado de la búsqueda", - "page list" => "página", - "No devices found" => "No se encontró ningún dispositivo", - "vendor" => "fabricante", - "compatibility" => "compatibilidad", - "year" => "año", - "subtype" => "subtipo", - "sort by" => "ordenar por", - "interface" => "interfaz", - "does it work?" => "¿funciona?", - "preview of the message" => "vista previa del mensaje", - "preview of the new issue message" => "vista previa del mensaje de la incidencia", - "Add a message to this issue" => "Agregue un mensaje a esta incidencia", - "Add a new issue" => "Agregue una nueva incidencia", - "MESSAGE" => "MENSAJE", - "there are no messages" => "no hay mensajes", - "No notebooks found" => "No se encontró ninguna laptop", - "subtype (notebook or netbook)" => "subtipo (laptop o netbook)", - "compatibility with free software" => "compatibilidad con software libre", - "view the other specifications" => "ver otras especificaciones", - "model" => "modelo", - "model id" => "id del modelo", - "tested on" => "probado con", - "tested with the following kernel libre" => "probado con el siguiente kernel libre", - "video card model" => "modelo de tarjeta de video", - "wifi model" => "modelo de tarjeta de red inalámbrica", - "GNU/Linux distribution used for the test" => "distribución GNU/Linux usada para la prueba", - "does the video card work?" => "¿funciona la tarjeta de video?", - "does the wifi card work?" => "¿funciona la tarjeta de red inalámbrica?", - "Description: (write here all the useful information)" => "Descripción (escriba aquí toda la información útil)", - "discover all the wiki tags" => "mostrar todas las etiquetas del wiki", - "Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "Campos marcados con <b>*</b> son obligatorios", - "No printers found" => "No se encontró ninguna impresora", - "interface" => "interfaz", - "VendorID:ProductID code of the device" => "código VendorID:ProductID del dispositivo", - "free driver used" => "driver libre usado", - "set not-specified if not sure" => "seleccione not-specified si no esta seguro/a", - "see the help page or leave blank if you are not sure" => "vea la página de ayuda o deje vacío si no esta seguro/a", - "No scanners found" => "No se encontró ningun escáner", - "No video cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta de video", - "how does it work with free software?" => "¿como funciona con software libre?", - "No wifi cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta de red inalámbrica", - "does it work with free software?" => "¿funciona con software libre?", - "differences in the entry" => "diferencias en el campo", - "No 3G cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta 3G", - "Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Por favor especifique en el campo de descripción inferior el Proveedor de Internet (ISP) y el país donde se provee el servicio", - "webcam model" => "modelo de cámara web", - "does it have a free bios?" => "¿tiene bios libre?", - "does the webcam work?" => "¿funciona la cámara web?", - "Current revision" => "Revisión actual", - "Hello" => "Hola", - "Your" => "Su ", - "control panel" => "panel de control", - "create new account" => "crear una cuenta", - "request new password" => "solicitar nueva contraseña", - "website statistics" => "estadísticas del sito", - "hardware in the database" => "hardware en la base de datos", - "users logged" => "usuarios en línea", - "Watch your public profile" => "Ver su perfil público", - "Edit your profile" => "Editar su perfil", - "Change your e-mail address" => "Cambiar su dirección e-mail", - "Change your password" => "Cambiar su contraseña", - "Delete your account" => "Borrar su cuenta", - "choose the username" => "elija su nombre de usuario", - "characters allowed" => "caracteres permitidos", - "your e-mail address" => "su dirección e-mail", - "necessary to confirm the registration" => "necesario para confirmar el registro", - "choose the password" => "elija la contraseña", - "confirm the password" => "confirme la contraseña", - "write the code above" => "escriba el código mostrado superior", - "write your username" => "escriba su nombre de usuario", - "Watch all the actions carried out by moderators" => "Ver todas las acciones efectuadas por los moderadores", - "meet" => "conoce a", - "Public profile of" => "Perfil público de", - "See all the contributions of" => "Ver todas las contribuciones de", - "My website" => "Mi sitio web", - "My real name" => "Mi nombre real", - "My e-mail address" => "Mi dirección e-mail", - "I'm from" => "Soy de", - "Birthdate" => "Fecha de nacimiento", - "My favourite distribution" => "Mi distribución favorita", - "Free software projects I'm working on" => "Proyectos de Software Libre en los que colaboro", - "My description" => "Mi descripción", - "contributions" => "contribuciones", - "contributions of" => "contribuciones de", - "No sound cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta de audio", - "LAST UPDATE" => "ULTIMA MODIFICACIÓN", - "LAST UPDATE" => "ÚLTIMA MODIFICACIÓN", - "search by" => "buscar por", - "analyze the output of the lspci command" => "analice la salida de la orden lscpi", - "paste the output of the lspci command" => "pegue la salida de la orden lspci", - "works, but without 3D acceleration" => "funciona, pero sin aceleración 3D", - "the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "el texto insertado no parece ser la salida de la orden lspci -vmmnn. Por favor revise el texto e intente nuevamente", - "Search form" => "Formulario de búsqueda", - "write here the output of lspci -vmmnn" => "escriba aquí la salida de la orden lspci -vmmnn", - "The following devices has been found in the database" => "Los siguientes dispositivos han sido encontrados en la base de datos", - "yes" => "si", - "no" => "no", - "The following devices has not been found in the database" => "Los siguientes dispositivos no han sido encontrados en la base de datos", - "can you please insert them?" => "¿podría insertarlos?", - "No webcams found" => "No se encontró ninguna cámara web", - "Download the xml file of all the database" => "Descargue el archivo xml de toda la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>laptops</b> presentes en la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de red inalámbrica</b> presentes en la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de video</b> presentes en la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>impresoras</b> presentes en la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas 3G</b> presentes en la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de audio</b> presentes en la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>cámaras web</b> presentes en la base de datos", - "You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Puede descargar toda la base de datos de h-node en un archivo xml único para poder analizarlo su contenido por medio de otro script apropiado (por ejemplo un script en Python, Perl o PHP)", - "Download the h-node hardware database in xml format" => "Descargue la base de datos de h-node en formato xml", - "Database modifications" => "Modificaciones a la base de datos", - "List of the database modifications carried out by users" => "Lista de modificaciones realizada por los usuarios", - "the model" => "el modelo", - "has been inserted by" => "ha sido agregado por", - "has been updated by" => "ha sido modificado por", - "at" => "en", - "last modifications" => "ultimas modificaciones", - "watch all modifications" => "ver todas las modificaciones", - "the title" => "el titulo", - "the text of the wiki page" => "el texto de la página", - "the wiki page has not been found" => "la página del wiki no ha sido encontrada", - "Page not-found" => "Página no encontrada", - "Insert" => "Agregar", - "Update" => "Actualizar", - "History" => "Historial", - "Revision" => "Revisión", - "Differences" => "Diferencias", - "Insert a new wiki page" => "Agregar una página nueva al wiki", - "Edit the wiki page" => "Editar la página del wiki", - "Make current" => "Hacer revisión actual", - "I want to make this revision the current revision" => "Quiero hacer ésta revisión la revisión actual", - "Confirm" => "Confirmar", - "Make this revision the current revision of the page" => "Hacer esta revisión la revisión actual de la página", - "This wiki page has been deleted" => "Ésta página del wiki ha sido borrada", - "Talk" => "Discusión", - "Talk page of the wiki page" => "Página de discusión de la página del wiki", - "a page with the same title already exists" => "una página con el mismo titulo ya existe", - "title is too long" => "el titulo es demasiado largo", - "the page text is too long" => "el texto de la página es demasiado largo", - "History of the wiki page" => "Historial de la página del wiki", - "Would you like to insert it?" => "¿Le gustaría agregarlo?", - "Wiki modifications" => "Modificaciones al Wiki", - "List of the wiki modifications carried out by users" => "Lista de modificaciones aportadas al Wiki por los usuarios", - "list of pages" => "lista de páginas", - "List of wiki pages" => "Lista de las páginas del wiki", - "This wiki page has been blocked" => "Ésta página del wiki ha sido bloqueada", - "unblock the wiki page" => "desbloquear la página", - "block the wiki page" => "bloquear la página", - "show the wiki page" => "mostrar la página del wiki", - "hide the wiki page" => "esconder la página del wiki", - "list of deleted pages" => "lista de las páginas borradas", - "restore the wiki page" => "restaurar la página", - "delete the wiki page" => "borrar la página", - "list of blocked pages" => "lista de las páginas bloqueadas", - "special pages" => "páginas especiales", - "Watch all the actions carried out by administrators" => "Observar todas las acciones realizadas por administradores", - "No bluetooth devices found" => "No se encontró ningún dispositivo bluetooth", - "learn how to find it" => "aprenda como encontrarlo", - "Download the xml file of all the <b>bluetooth devices</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas los <b>dispositivos bluetooth</b> presentes en la base de datos", - "License information" => "Información de licencia", - "No acquisition card found" => "No se encontró ninguna tarjeta de adquisición", - "No fingerprint readers found" => "No se encontró ningún lector de huellas digitales", - "Download the xml file of all the <b>acquisition cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de adquisición</b> presentes en la base de datos", - "Download the xml file of all the <b>fingerprint readers</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas los <b>lectores de huellas digitales</b> presentes en la base de datos", - "architecture" => "arquitectura", - "Add here the device name as written on the device itself or on the device box. Add it only if it is different from the <i>model name</i> already inserted inside the above entry. Add the new name in such a way that there is one name per row." => "Inserte aquí el nombre del dispositivo como esta escrito en el dispositivo o la caja del dispositivo. Inserte solo y si es diferente del <i>model name</i> que ya se encuentra dentro de la entrada superior. Inserte de manera que exista un nombre diferente en cada linea", - "Write here the model name obtained by the lspci or lsusb command." => "Escriba aquí el nombre del modelo obtenido por la orden lspci o lsusb.", - "This is the name of the chipset of your device." => "Este es el nombre del chipset de tu dispositivo.", - "possible other names of the device" => "otros posibles nombres del dispositivo", - "Description entry preview" => "Vista previa de la descripción", - "Page preview" => "Vista previa", + /*0001*/"Search one device in the archive" => "Busque un dispositivo en el archivo", + /*0002*/"hardware type" => "tipo de hardware", + /*0003*/"the model name contains" => "el nombre del modelo contiene", + /*0004*/"List of issues" => "Lista de incidencias", + /*0005*/"TITLE" => "TITULO", + /*0006*/"TOPIC" => "ARGUMENTO", + /*0007*/"OPENED BY" => "ABIERTO POR", + /*0008*/"DATE" => "FECHA", + /*0009*/"REPLIES" => "RESPUESTAS", + /*0010*/"PRIORITY" => "PRIORIDAD", + /*0011*/"STATUS" => "ESTADO", + /*0012*/"You have to" => "Tiene que", + /*0013*/"in order to submit an issue" => "para poder agregar una incidencia", + /*0014*/"in order to add a message" => "para poder agregar un mensaje", + /*0015*/"Description" => "Descripción", + /*0016*/"Messages" => "Mensajes", + /*0017*/"this message has been deleted" => "este mensaje ha sido borrado", + /*0018*/"in order to submit a message to this issue" => "para poder agregar un mensaje a esta incidencia", + /*0019*/"model name" => "nombre del modelo", + /*0020*/"model type" => "tipo de modelo", + /*0021*/"year of commercialization" => "año de comercialización", + /*0022*/"Results of the search" => "Resultado de la búsqueda", + /*0023*/"page list" => "página", + /*0024*/"No devices found" => "No se encontró ningún dispositivo", + /*0025*/"vendor" => "fabricante", + /*0026*/"compatibility" => "compatibilidad", + /*0027*/"year" => "año", + /*0028*/"subtype" => "subtipo", + /*0029*/"sort by" => "ordenar por", + /*0030*/"interface" => "interfaz", + /*0031*/"does it work?" => "¿funciona?", + /*0032*/"preview of the message" => "vista previa del mensaje", + /*0033*/"preview of the new issue message" => "vista previa del mensaje de la incidencia", + /*0034*/"Add a message to this issue" => "Agregue un mensaje a esta incidencia", + /*0035*/"Add a new issue" => "Agregue una nueva incidencia", + /*0036*/"MESSAGE" => "MENSAJE", + /*0037*/"there are no messages" => "no hay mensajes", + /*0038*/"No notebooks found" => "No se encontró ninguna laptop", + /*0039*/"subtype (notebook or netbook)" => "subtipo (laptop o netbook)", + /*0040*/"compatibility with free software" => "compatibilidad con software libre", + /*0041*/"view the other specifications" => "ver otras especificaciones", + /*0042*/"model" => "modelo", + /*0043*/"model id" => "id del modelo", + /*0044*/"tested on" => "probado con", + /*0045*/"tested with the following kernel libre" => "probado con el siguiente kernel libre", + /*0046*/"video card model" => "modelo de tarjeta de video", + /*0047*/"wifi model" => "modelo de tarjeta de red inalámbrica", + /*0048*/"GNU/Linux distribution used for the test" => "distribución GNU/Linux usada para la prueba", + /*0049*/"does the video card work?" => "¿funciona la tarjeta de video?", + /*0050*/"does the wifi card work?" => "¿funciona la tarjeta de red inalámbrica?", + /*0051*/"Description: (write here all the useful information)" => "Descripción (escriba aquí toda la información útil)", + /*0052*/"discover all the wiki tags" => "mostrar todas las etiquetas del wiki", + /*0053*/"Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "Campos marcados con <b>*</b> son obligatorios", + /*0054*/"No printers found" => "No se encontró ninguna impresora", + /*0055*/"interface" => "interfaz", + /*0056*/"VendorID:ProductID code of the device" => "código VendorID:ProductID del dispositivo", + /*0057*/"free driver used" => "driver libre usado", + /*0058*/"set not-specified if not sure" => "seleccione not-specified si no esta seguro/a", + /*0059*/"see the help page or leave blank if you are not sure" => "vea la página de ayuda o deje vacío si no esta seguro/a", + /*0060*/"No scanners found" => "No se encontró ningun escáner", + /*0061*/"No video cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta de video", + /*0062*/"how does it work with free software?" => "¿como funciona con software libre?", + /*0063*/"No wifi cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta de red inalámbrica", + /*0064*/"does it work with free software?" => "¿funciona con software libre?", + /*0065*/"differences in the entry" => "diferencias en el campo", + /*0066*/"No 3G cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta 3G", + /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Por favor especifique en el campo de descripción inferior el Proveedor de Internet (ISP) y el país donde se provee el servicio", + /*0068*/"webcam model" => "modelo de cámara web", + /*0069*/"does it have a free bios?" => "¿tiene bios libre?", + /*0070*/"does the webcam work?" => "¿funciona la cámara web?", + /*0071*/"Current revision" => "Revisión actual", + /*0072*/"Hello" => "Hola", + /*0073*/"Your" => "Su ", + /*0074*/"control panel" => "panel de control", + /*0075*/"create new account" => "crear una cuenta", + /*0076*/"request new password" => "solicitar nueva contraseña", + /*0077*/"website statistics" => "estadísticas del sito", + /*0078*/"hardware in the database" => "hardware en la base de datos", + /*0079*/"users logged" => "usuarios en línea", + /*0080*/"Watch your public profile" => "Ver su perfil público", + /*0081*/"Edit your profile" => "Editar su perfil", + /*0082*/"Change your e-mail address" => "Cambiar su dirección e-mail", + /*0083*/"Change your password" => "Cambiar su contraseña", + /*0084*/"Delete your account" => "Borrar su cuenta", + /*0085*/"choose the username" => "elija su nombre de usuario", + /*0086*/"characters allowed" => "caracteres permitidos", + /*0087*/"your e-mail address" => "su dirección e-mail", + /*0088*/"necessary to confirm the registration" => "necesario para confirmar el registro", + /*0089*/"choose the password" => "elija la contraseña", + /*0090*/"confirm the password" => "confirme la contraseña", + /*0091*/"write the code above" => "escriba el código mostrado superior", + /*0092*/"write your username" => "escriba su nombre de usuario", + /*0093*/"Watch all the actions carried out by moderators" => "Ver todas las acciones efectuadas por los moderadores", + /*0094*/"meet" => "conoce a", + /*0095*/"Public profile of" => "Perfil público de", + /*0096*/"See all the contributions of" => "Ver todas las contribuciones de", + /*0097*/"My website" => "Mi sitio web", + /*0098*/"My real name" => "Mi nombre real", + /*0099*/"My e-mail address" => "Mi dirección e-mail", + /*0100*/"I'm from" => "Soy de", + /*0101*/"Birthdate" => "Fecha de nacimiento", + /*0102*/"My favourite distribution" => "Mi distribución favorita", + /*0103*/"Free software projects I'm working on" => "Proyectos de Software Libre en los que colaboro", + /*0104*/"My description" => "Mi descripción", + /*0105*/"contributions" => "contribuciones", + /*0106*/"contributions of" => "contribuciones de", + /*0107*/"No sound cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta de audio", + /*0108*/"LAST UPDATE" => "ÚLTIMA MODIFICACIÓN", + /*0109*/"search by" => "buscar por", + /*0110*/"analyze the output of the lspci command" => "analice la salida de la orden lscpi", + /*0111*/"paste the output of the lspci command" => "pegue la salida de la orden lspci", + /*0112*/"works, but without 3D acceleration" => "funciona, pero sin aceleración 3D", + /*0113*/"the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "el texto insertado no parece ser la salida de la orden lspci -vmmnn. Por favor revise el texto e intente nuevamente", + /*0114*/"Search form" => "Formulario de búsqueda", + /*0115*/"write here the output of lspci -vmmnn" => "escriba aquí la salida de la orden lspci -vmmnn", + /*0116*/"The following devices has been found in the database" => "Los siguientes dispositivos han sido encontrados en la base de datos", + /*0117*/"yes" => "si", + /*0118*/"no" => "no", + /*0119*/"The following devices has not been found in the database" => "Los siguientes dispositivos no han sido encontrados en la base de datos", + /*0120*/"can you please insert them?" => "¿podría insertarlos?", + /*0121*/"No webcams found" => "No se encontró ninguna cámara web", + /*0122*/"Download the xml file of all the database" => "Descargue el archivo xml de toda la base de datos", + /*0123*/"Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>laptops</b> presentes en la base de datos", + /*0124*/"Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de red inalámbrica</b> presentes en la base de datos", + /*0125*/"Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de video</b> presentes en la base de datos", + /*0126*/"Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>impresoras</b> presentes en la base de datos", + /*0127*/"Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas 3G</b> presentes en la base de datos", + /*0128*/"Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de audio</b> presentes en la base de datos", + /*0129*/"Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>cámaras web</b> presentes en la base de datos", + /*0130*/"You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Puede descargar toda la base de datos de h-node en un archivo xml único para poder analizarlo su contenido por medio de otro script apropiado (por ejemplo un script en Python, Perl o PHP)", + /*0131*/"Download the h-node hardware database in xml format" => "Descargue la base de datos de h-node en formato xml", + /*0132*/"Database modifications" => "Modificaciones a la base de datos", + /*0133*/"List of the database modifications carried out by users" => "Lista de modificaciones realizada por los usuarios", + /*0134*/"the model" => "el modelo", + /*0135*/"has been inserted by" => "ha sido agregado por", + /*0136*/"has been updated by" => "ha sido modificado por", + /*0137*/"at" => "en", + /*0138*/"last modifications" => "ultimas modificaciones", + /*0139*/"watch all modifications" => "ver todas las modificaciones", + /*0140*/"the title" => "el titulo", + /*0141*/"the text of the wiki page" => "el texto de la página", + /*0142*/"the wiki page has not been found" => "la página del wiki no ha sido encontrada", + /*0143*/"Page not-found" => "Página no encontrada", + /*0144*/"Insert" => "Agregar", + /*0145*/"Update" => "Actualizar", + /*0146*/"History" => "Historial", + /*0147*/"Revision" => "Revisión", + /*0148*/"Differences" => "Diferencias", + /*0149*/"Insert a new wiki page" => "Agregar una página nueva al wiki", + /*0150*/"Edit the wiki page" => "Editar la página del wiki", + /*0151*/"Make current" => "Hacer revisión actual", + /*0152*/"I want to make this revision the current revision" => "Quiero hacer ésta revisión la revisión actual", + /*0153*/"Confirm" => "Confirmar", + /*0154*/"Make this revision the current revision of the page" => "Hacer esta revisión la revisión actual de la página", + /*0155*/"This wiki page has been deleted" => "Ésta página del wiki ha sido borrada", + /*0156*/"Talk" => "Discusión", + /*0157*/"Talk page of the wiki page" => "Página de discusión de la página del wiki", + /*0158*/"a page with the same title already exists" => "una página con el mismo titulo ya existe", + /*0159*/"title is too long" => "el titulo es demasiado largo", + /*0160*/"the page text is too long" => "el texto de la página es demasiado largo", + /*0161*/"History of the wiki page" => "Historial de la página del wiki", + /*0162*/"Would you like to insert it?" => "¿Le gustaría agregarlo?", + /*0163*/"Wiki modifications" => "Modificaciones al Wiki", + /*0164*/"List of the wiki modifications carried out by users" => "Lista de modificaciones aportadas al Wiki por los usuarios", + /*0165*/"list of pages" => "lista de páginas", + /*0166*/"List of wiki pages" => "Lista de las páginas del wiki", + /*0167*/"This wiki page has been blocked" => "Ésta página del wiki ha sido bloqueada", + /*0168*/"unblock the wiki page" => "desbloquear la página", + /*0169*/"block the wiki page" => "bloquear la página", + /*0170*/"show the wiki page" => "mostrar la página del wiki", + /*0171*/"hide the wiki page" => "esconder la página del wiki", + /*0172*/"list of deleted pages" => "lista de las páginas borradas", + /*0173*/"restore the wiki page" => "restaurar la página", + /*0174*/"delete the wiki page" => "borrar la página", + /*0175*/"list of blocked pages" => "lista de las páginas bloqueadas", + /*0176*/"special pages" => "páginas especiales", + /*0177*/"Watch all the actions carried out by administrators" => "Observar todas las acciones realizadas por administradores", + /*0178*/"No bluetooth devices found" => "No se encontró ningún dispositivo bluetooth", + /*0179*/"learn how to find it" => "aprenda como encontrarlo", + /*0180*/"Download the xml file of all the <b>bluetooth devices</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas los <b>dispositivos bluetooth</b> presentes en la base de datos", + /*0181*/"License information" => "Información de licencia", + /*0182*/"No acquisition card found" => "No se encontró ninguna tarjeta de adquisición", + /*0183*/"No fingerprint readers found" => "No se encontró ningún lector de huellas digitales", + /*0184*/"Download the xml file of all the <b>acquisition cards</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas las <b>tarjetas de adquisición</b> presentes en la base de datos", + /*0185*/"Download the xml file of all the <b>fingerprint readers</b> in the database" => "Descargue el archivo xml de todas los <b>lectores de huellas digitales</b> presentes en la base de datos", + /*0186*/"architecture" => "arquitectura", + /*0187*/"Add here the device name as written on the device itself or on the device box. Add it only if it is different from the <i>model name</i> already inserted inside the above entry. Add the new name in such a way that there is one name per row." => "Inserte aquí el nombre del dispositivo como esta escrito en el dispositivo o la caja del dispositivo. Inserte solo y si es diferente del <i>model name</i> que ya se encuentra dentro de la entrada superior. Inserte de manera que exista un nombre diferente en cada linea", + /*0188*/"Write here the model name obtained by the lspci or lsusb command." => "Escriba aquí el nombre del modelo obtenido por la orden lspci o lsusb.", + /*0189*/"This is the name of the chipset of your device." => "Este es el nombre del chipset de tu dispositivo.", + /*0190*/"possible other names of the device" => "otros posibles nombres del dispositivo", + /*0191*/"Description entry preview" => "Vista previa de la descripción", + /*0192*/"Page preview" => "Vista previa", ), 'fr' => array ( - "Search one device in the archive" => "Chercher un appareil dans les archives", - "hardware type" => "type de matériel", - "the model name contains" => "le nom du modèle contient", - "List of issues" => "Liste de problème", - "TITLE" => "TITRE", - "TOPIC" => "SUJET", - "OPENED BY" => "OUVERT PAR", - "DATE" => "DATE", - "REPLIES" => "REPONSES", - "PRIORITY" => "PRIORITE", - "STATUS" => "STATUS", - "You have to" => "Vous devez", - "in order to submit an issue" => "pour pouvoir soumettre un problème", - "in order to add a message" => "pour pouvoir envoyer un message", - "Description" => "Description", - "Messages" => "Messagges", - "this message has been deleted" => "ce message à été supprimé", - "in order to submit a message to this issue" => "pour pouvoir envoyer un message concernant ce problème", - "model name" => "nom de modèle", - "model type" => "type de modèle", - "year of commercialization" => "année de commercialisation", - "Results of the search" => "Resultat de la recherche", - "page list" => "liste de page", - "No devices found" => "Aucun appareil trouvé", - "vendor" => "vendeur", - "compatibility" => "compatibilitée", - "year" => "année", - "subtype" => "sous-type", - "sort by" => "afficher par", - "interface" => "interface", - "does it work?" => "cela fonctionne?", - "preview of the message" => "prévisualisation du message", - "preview of the new issue message" => "prévisualisation du message du nouveau problème", - "Add a message to this issue" => "Ajouter un message à ce problème", - "Add a new issue" => "Ajouter un nouveau problème", - "MESSAGE" => "MESSAGE", - "there are no messages" => "Il n'y a pas de messages", - "No notebooks found" => "Aucun notebooks trouvé", - "subtype (notebook or netbook)" => "sous-type (notebook ou netbook)", - "compatibility with free software" => "compatibilitée avec le logiciel libre", - "view the other specifications" => "voir les autres spécifications", - "model" => "modèle", - "model id" => "ID du modèle", - "tested on" => "testé sur", - "tested with the following kernel libre" => "testé avec le kernel libre suivant", - "video card model" => "modèle de carte vidéo", - "wifi model" => "modèle de carte wifi", - "GNU/Linux distribution used for the test" => "Distribution GNU/Linux utilisée pour le test", - "does the video card work?" => "La carte vidéo fonctionne t'elle?", - "does the wifi card work?" => "La carte wifi fonctionne t'elle?", - "Description: (write here all the useful information)" => "Description (écrivez ici toutes informations utile)", - "discover all the wiki tags" => "voir tout les tags wiki", - "Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "Les champs marqués avec <b>*</b> sont mandatoire", - "No printers found" => "Aucun imprimante trouvée", - "interface" => "interface", - "VendorID:ProductID code of the device" => "VendorID:ProductID de l'appareil", - "free driver used" => "pilote libre utilisé", - "set not-specified if not sure" => "voir non-spécifié en cas de doute", - "see the help page or leave blank if you are not sure" => "Voir la page d'aide ou laisser blanc si vous n'êtes pas sur", - "No scanners found" => "Aucun scanner trouvé", - "No video cards found" => "Aucun carte vidéo trouvée", - "how does it work with free software?" => "A quel point cela fonctionne t'il avec du logiciel libre?", - "No wifi cards found" => "Aucune carte wifi trouvée", - "does it work with free software?" => "cela fonctionne t'il avec le logiciel libre", - "differences in the entry" => "difference dans l'entrée", - "No 3G cards found" => "Aucune carte 3G trouvée", - "Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Merci de préciser dans cette description le fournisseur d'accès et le pays dans lequel le service est fournis", - "webcam model" => "modèle de webcam", - "does it have a free bios?" => "à t'il un bios libre?", - "does the webcam work?" => "la webcam fonctionne t'elle?", - "does the webcam work?" => "la webcam fonctionne-t'elle?", - "Current revision" => "Révision actuelle", - "Hello" => "Bonjour", - "Your" => "votre", - "control panel" => "panneau de contrôle", - "create new account" => "créer un compte", - "request new password" => "demander un nouveau mot de passe", - "website statistics" => "statistique du site", - "hardware in the database" => "hardware dans la base de données", - "users logged" => "utilisateur connecté", - "Watch your public profile" => "Voir votre profil public", - "Edit your profile" => "Editer votre profil", - "Change your e-mail address" => "Changer votre adresse e-mail", - "Change your password" => "Changer votre mot de passe", - "Delete your account" => "Supprimer votre compte", - "choose the username" => "choisissez le nom d'utilisateur", - "characters allowed" => "charactères autorisés", - "your e-mail address" => "votre adresse e-mail", - "necessary to confirm the registration" => "nécessaire pour confirmer la création", - "choose the password" => "choisissez le mot de passe", - "confirm the password" => "confirmez le mot de passe", - "write the code above" => "écrivez le code si-dessous", - "write your username" => "écrivez votre nom d'utilisateur", - "Watch all the actions carried out by moderators" => "Regardez toutes les actions prises par les modérateurs", - "meet" => "rencontrer", - "Public profile of" => "Profil public de", - "See all the contributions of" => "Voir toute les distributions de", - "My website" => "Mon site web", - "My real name" => "Mon vrais nom", - "My e-mail address" => "Mon adresse e-mail", - "I'm from" => "Je viens de", - "Birthdate" => "Date de naissance", - "My favourite distribution" => "Ma distribution favorite", - "Free software projects I'm working on" => "Les projets de logiciel libre sur lesquels je travaille", - "My description" => "Ma description", - "contributions" => "contributions", - "contributions of" => "contributions de", - "No sound cards found" => "Aucune carte son trouvée", - "LAST UPDATE" => "DERNIERE MISE A JOUR", - "search by" => "cherchez par", - "analyze the output of the lspci command" => "analisez le retour de la commande lspci", - "paste the output of the lspci command" => "copier le retour de la commande lspci", - "works, but without 3D acceleration" => "fonctionne, mais sans l'accélération 3D", - "the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "le texte que vous avez soumis n'a pas l'air d'être le résultat de la commande lspci -vmmnn, merci de vérifier", - "Search form" => "Formulaire de recherche", - "write here the output of lspci -vmmnn" => "écrivez ici le retour de la commande lspci -vmmnn", - "The following devices has been found in the database" => "Ces appareils ont été trouvés dans la base de données", - "yes" => "oui", - "no" => "non", - "The following devices has not been found in the database" => "Ces appareils n'ont pas été trouvés dans la base de données", - "can you please insert them?" => "pouvez vous les insérez?", - "No webcams found" => "Aucune webcam trouvée", - "Download the xml file of all the database" => "Téléchargez le fichier XML de la base de données complètes", - "Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de tout les <b>notebooks</b> dans la base de données", - "Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>cartes wifi</b> dans la base de données", - "Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>cartes vidéos</b> dans la base de données", - "Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>imprimantes</b> dans la base de données", - "Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>cartes 3G</b> dans la base de données", - "Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toutes les <b>cartes son</b> dans la base de données", - "Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toutes les <b>webcam</b> dans la base de données", - "You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Vous pouvez téléchargez toute la base de donnée de h-node en un seul fichier XML pour pouvoir ensuite l'exploiter avec des scripts (Par exemple un script Python , Perl ou PHP)", - "Download the h-node hardware database in xml format" => "Téléchargez la base de données matérielle de h-node au format XML", + /*0001*/"Search one device in the archive" => "Chercher un appareil dans les archives", + /*0002*/"hardware type" => "type de matériel", + /*0003*/"the model name contains" => "le nom du modèle contient", + /*0004*/"List of issues" => "Liste de problème", + /*0005*/"TITLE" => "TITRE", + /*0006*/"TOPIC" => "SUJET", + /*0007*/"OPENED BY" => "OUVERT PAR", + /*0008*/"DATE" => "DATE", + /*0009*/"REPLIES" => "REPONSES", + /*0010*/"PRIORITY" => "PRIORITE", + /*0011*/"STATUS" => "STATUS", + /*0012*/"You have to" => "Vous devez", + /*0013*/"in order to submit an issue" => "pour pouvoir soumettre un problème", + /*0014*/"in order to add a message" => "pour pouvoir envoyer un message", + /*0015*/"Description" => "Description", + /*0016*/"Messages" => "Messagges", + /*0017*/"this message has been deleted" => "ce message à été supprimé", + /*0018*/"in order to submit a message to this issue" => "pour pouvoir envoyer un message concernant ce problème", + /*0019*/"model name" => "nom de modèle", + /*0020*/"model type" => "type de modèle", + /*0021*/"year of commercialization" => "année de commercialisation", + /*0022*/"Results of the search" => "Resultat de la recherche", + /*0023*/"page list" => "liste de page", + /*0024*/"No devices found" => "Aucun appareil trouvé", + /*0025*/"vendor" => "vendeur", + /*0026*/"compatibility" => "compatibilitée", + /*0027*/"year" => "année", + /*0028*/"subtype" => "sous-type", + /*0029*/"sort by" => "afficher par", + /*0030*/"interface" => "interface", + /*0031*/"does it work?" => "cela fonctionne?", + /*0032*/"preview of the message" => "prévisualisation du message", + /*0033*/"preview of the new issue message" => "prévisualisation du message du nouveau problème", + /*0034*/"Add a message to this issue" => "Ajouter un message à ce problème", + /*0035*/"Add a new issue" => "Ajouter un nouveau problème", + /*0036*/"MESSAGE" => "MESSAGE", + /*0037*/"there are no messages" => "Il n'y a pas de messages", + /*0038*/"No notebooks found" => "Aucun notebooks trouvé", + /*0039*/"subtype (notebook or netbook)" => "sous-type (notebook ou netbook)", + /*0040*/"compatibility with free software" => "compatibilitée avec le logiciel libre", + /*0041*/"view the other specifications" => "voir les autres spécifications", + /*0042*/"model" => "modèle", + /*0043*/"model id" => "ID du modèle", + /*0044*/"tested on" => "testé sur", + /*0045*/"tested with the following kernel libre" => "testé avec le kernel libre suivant", + /*0046*/"video card model" => "modèle de carte vidéo", + /*0047*/"wifi model" => "modèle de carte wifi", + /*0048*/"GNU/Linux distribution used for the test" => "Distribution GNU/Linux utilisée pour le test", + /*0049*/"does the video card work?" => "La carte vidéo fonctionne t'elle?", + /*0050*/"does the wifi card work?" => "La carte wifi fonctionne t'elle?", + /*0051*/"Description: (write here all the useful information)" => "Description (écrivez ici toutes informations utile)", + /*0052*/"discover all the wiki tags" => "voir tout les tags wiki", + /*0053*/"Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "Les champs marqués avec <b>*</b> sont mandatoire", + /*0054*/"No printers found" => "Aucun imprimante trouvée", + /*0055*/"interface" => "interface", + /*0056*/"VendorID:ProductID code of the device" => "VendorID:ProductID de l'appareil", + /*0057*/"free driver used" => "pilote libre utilisé", + /*0058*/"set not-specified if not sure" => "voir non-spécifié en cas de doute", + /*0059*/"see the help page or leave blank if you are not sure" => "Voir la page d'aide ou laisser blanc si vous n'êtes pas sur", + /*0060*/"No scanners found" => "Aucun scanner trouvé", + /*0061*/"No video cards found" => "Aucun carte vidéo trouvée", + /*0062*/"how does it work with free software?" => "A quel point cela fonctionne t'il avec du logiciel libre?", + /*0063*/"No wifi cards found" => "Aucune carte wifi trouvée", + /*0064*/"does it work with free software?" => "cela fonctionne t'il avec le logiciel libre", + /*0065*/"differences in the entry" => "difference dans l'entrée", + /*0066*/"No 3G cards found" => "Aucune carte 3G trouvée", + /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Merci de préciser dans cette description le fournisseur d'accès et le pays dans lequel le service est fournis", + /*0068*/"webcam model" => "modèle de webcam", + /*0069*/"does it have a free bios?" => "à t'il un bios libre?", + /*0070*/"does the webcam work?" => "la webcam fonctionne t'elle?", + /*0071*/"Current revision" => "Révision actuelle", + /*0072*/"Hello" => "Bonjour", + /*0073*/"Your" => "votre", + /*0074*/"control panel" => "panneau de contrôle", + /*0075*/"create new account" => "créer un compte", + /*0076*/"request new password" => "demander un nouveau mot de passe", + /*0077*/"website statistics" => "statistique du site", + /*0078*/"hardware in the database" => "hardware dans la base de données", + /*0079*/"users logged" => "utilisateur connecté", + /*0080*/"Watch your public profile" => "Voir votre profil public", + /*0081*/"Edit your profile" => "Editer votre profil", + /*0082*/"Change your e-mail address" => "Changer votre adresse e-mail", + /*0083*/"Change your password" => "Changer votre mot de passe", + /*0084*/"Delete your account" => "Supprimer votre compte", + /*0085*/"choose the username" => "choisissez le nom d'utilisateur", + /*0086*/"characters allowed" => "charactères autorisés", + /*0087*/"your e-mail address" => "votre adresse e-mail", + /*0088*/"necessary to confirm the registration" => "nécessaire pour confirmer la création", + /*0089*/"choose the password" => "choisissez le mot de passe", + /*0090*/"confirm the password" => "confirmez le mot de passe", + /*0091*/"write the code above" => "écrivez le code si-dessous", + /*0092*/"write your username" => "écrivez votre nom d'utilisateur", + /*0093*/"Watch all the actions carried out by moderators" => "Regardez toutes les actions prises par les modérateurs", + /*0094*/"meet" => "rencontrer", + /*0095*/"Public profile of" => "Profil public de", + /*0096*/"See all the contributions of" => "Voir toute les distributions de", + /*0097*/"My website" => "Mon site web", + /*0098*/"My real name" => "Mon vrais nom", + /*0099*/"My e-mail address" => "Mon adresse e-mail", + /*0100*/"I'm from" => "Je viens de", + /*0101*/"Birthdate" => "Date de naissance", + /*0102*/"My favourite distribution" => "Ma distribution favorite", + /*0103*/"Free software projects I'm working on" => "Les projets de logiciel libre sur lesquels je travaille", + /*0104*/"My description" => "Ma description", + /*0105*/"contributions" => "contributions", + /*0106*/"contributions of" => "contributions de", + /*0107*/"No sound cards found" => "Aucune carte son trouvée", + /*0108*/"LAST UPDATE" => "DERNIERE MISE A JOUR", + /*0109*/"search by" => "cherchez par", + /*0110*/"analyze the output of the lspci command" => "analisez le retour de la commande lspci", + /*0111*/"paste the output of the lspci command" => "copier le retour de la commande lspci", + /*0112*/"works, but without 3D acceleration" => "fonctionne, mais sans l'accélération 3D", + /*0113*/"the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "le texte que vous avez soumis n'a pas l'air d'être le résultat de la commande lspci -vmmnn, merci de vérifier", + /*0114*/"Search form" => "Formulaire de recherche", + /*0115*/"write here the output of lspci -vmmnn" => "écrivez ici le retour de la commande lspci -vmmnn", + /*0116*/"The following devices has been found in the database" => "Ces appareils ont été trouvés dans la base de données", + /*0117*/"yes" => "oui", + /*0118*/"no" => "non", + /*0119*/"The following devices has not been found in the database" => "Ces appareils n'ont pas été trouvés dans la base de données", + /*0120*/"can you please insert them?" => "pouvez vous les insérez?", + /*0121*/"No webcams found" => "Aucune webcam trouvée", + /*0122*/"Download the xml file of all the database" => "Téléchargez le fichier XML de la base de données complètes", + /*0123*/"Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de tout les <b>notebooks</b> dans la base de données", + /*0124*/"Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>cartes wifi</b> dans la base de données", + /*0125*/"Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>cartes vidéos</b> dans la base de données", + /*0126*/"Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>imprimantes</b> dans la base de données", + /*0127*/"Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toute les <b>cartes 3G</b> dans la base de données", + /*0128*/"Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toutes les <b>cartes son</b> dans la base de données", + /*0129*/"Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Téléchargez le fichier XML de toutes les <b>webcam</b> dans la base de données", + /*0130*/"You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Vous pouvez téléchargez toute la base de donnée de h-node en un seul fichier XML pour pouvoir ensuite l'exploiter avec des scripts (Par exemple un script Python , Perl ou PHP)", + /*0131*/"Download the h-node hardware database in xml format" => "Téléchargez la base de données matérielle de h-node au format XML", ), 'de' => array ( - "Search one device in the archive" => "Ein Gerät im Archiv suchen", - "hardware type" => "Hardware-Typ", - "the model name contains" => "die Modellbezeichnung enthält", - "List of issues" => "Vorhandene Beiträge", - "TITLE" => "Titel", - "TOPIC" => "Thema", - "OPENED BY" => "Angelegt von", - "DATE" => "Datum", - "REPLIES" => "Nachricht", - "PRIORITY" => "Priorität", - "STATUS" => "Stand", - "You have to" => "Sie müssen", - "in order to submit an issue" => "um ein Thema einzusenden", - "in order to add a message" => "um eine Nachricht hinzufügen", - "Description" => "Beschreibung", - "Messages" => "Nachrichten", - "this message has been deleted" => "Diese Nachricht wurde gelöscht", - "in order to submit a message to this issue" => "um eine Antwort zu senden", - "model name" => "Modellbezeichnung", - "model type" => "Modelltyp", - "year of commercialization" => "Jahr der Markteinführung", - "Results of the search" => "Suchergebnisse", - "page list" => "Seite/n", - "No devices found" => "Es wurde kein Gerät gefunden", - "vendor" => "Hersteller", - "compatibility" => "Kompatibilität", - "year" => "Jahr", - "subtype" => "Typ", - "sort by" => "Sortierung nach", - "interface" => "Schnittstelle", - "does it work?" => "Funktionsweise", - "preview of the message" => "Nachrichtenvorschau", - "preview of the new issue message" => "Nachrichtenvorschau", - "Add a message to this issue" => "Auf diese Nachricht antworten", - "Add a new issue" => "Neue Nachricht erstellen", - "MESSAGE" => "Nachricht", - "there are no messages" => "Es sind keine Antworten vorhanden", - "No notebooks found" => "Es wurden keine Notebooks gefunden", - "subtype (notebook or netbook)" => "Typ (Notebook oder Netbook)", - "compatibility with free software" => "Kompatibilität mit Freie Software", - "view the other specifications" => "Weitere Angaben", - "model" => "Modell", - "model id" => "Modell-ID", - "tested on" => "überprüft mit Distribution", - "tested with the following kernel libre" => "Überbrüft mit folgendem freien Betriebssystemkern (Libre Kernel)", - "video card model" => "Grafikkarte", - "wifi model" => "WLAN", - "GNU/Linux distribution used for the test" => "Verwendete GNU/Linux-Distribution für die Überprüfung", - "does the video card work?" => "Funktioniert die Grafik einwandfrei?", - "does the wifi card work?" => "Funktioniert das WLAN einwandfrei?", - "Description: (write here all the useful information)" => "Beschreibung: (alle nützliche Informationen)", - "discover all the wiki tags" => "Wiki-Elemente", - "Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "<b>*</b> Pflichtangabe", - "No printers found" => "Es wurden keine Drucker gefunden", - "interface" => "Schnittstelle", - "VendorID:ProductID code of the device" => "Hersteller-ID:Produkt-ID des Gerätes", - "free driver used" => "Verwendete Freie Firmware/Treiber", - "set not-specified if not sure" => "Bitte „Keine Angabe“, wenn nicht sicher", - "see the help page or leave blank if you are not sure" => "Siehe „Hilfe“, oder freilassen, wenn nicht sicher", - "No scanners found" => "Es wurden keine Scanner gefunden", - "No video cards found" => "Es wurde keine Grafikkarte gefunden", - "how does it work with free software?" => "Funktioniert einwandfrei mit Freie Software?", - "No wifi cards found" => "Es wurde kein WLAN (intern/extern) gefunden", - "does it work with free software?" => "Funktioniert mit Freie Software?", - "differences in the entry" => "Unterschiede", - "No 3G cards found" => "Es wurde kein Mobilfunkstandard der dritten Generation (3G) gefunden", - "Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Bitte geben Sie in der folgenden Beschreibung den Internetdienstanbieter (ISP) und Land an, in dem die Dienstleistung erbracht wird", - "webcam model" => "Webcam", - "does it have a free bios?" => "Hat eine freies BIOS?", - "does the webcam work?" => "Funktioniert einwandfrei mit Freie Software?", - "Current revision" => "Aktuelle Version", - "Hello" => "Hallo", - "Your" => "Ihre ", - "control panel" => "Einstellungen", - "create new account" => "Neu registrieren", - "request new password" => "Passwort vergessen", - "website statistics" => "Website-Statistiken:", - "hardware in the database" => "Hardware-Datenbank", - "users logged" => "Angemeldete Benutzer", - "Watch your public profile" => "Öffentliches Profil", - "Edit your profile" => "Profil bearbeiten", - "Change your e-mail address" => "E-Mail-Adresse ändern", - "Change your password" => "Passwort ändern", - "Delete your account" => "Konto löschen", - "choose the username" => "Benutzername", - "characters allowed" => "Erlaubte Zeichen", - "your e-mail address" => "E-Mail-Adresse", - "necessary to confirm the registration" => "Zur Bestätigung der Registrierung erforderlich", - "choose the password" => "Passwort", - "confirm the password" => "Passwort (Wiederholung)", - "write the code above" => "Geben Sie die Zeichen ein", - "write your username" => "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein", - "Watch all the actions carried out by moderators" => "Alle von Moderatoren durchgeführte Änderungen", - "meet" => "treffen", - "Public profile of" => "Öffentliches Profil auf", - "See all the contributions of" => "Alle Beiträge von", - "My website" => "Meine Webseite", - "My real name" => "Mein bürgerlicher Name", - "My e-mail address" => "Meine E-Mail-Adresse", - "I'm from" => "Ich bin aus", - "Birthdate" => "Geburtsdatum", - "My favourite distribution" => "Meine favorisierte Distribution", - "Free software projects I'm working on" => "Freie-Software-Projekte, an denen ich arbeite", - "My description" => "Meine Beschreibung", - "contributions" => "Beiträge", - "contributions of" => "Beiträge von", - "No sound cards found" => "Es wurde keine Soundkarte gefunden", - "LAST UPDATE" => "Letzte Aktualisierung", - "search by" => "Suchen nach", - "analyze the output of the lspci command" => "Analyse der Ausgabe des Befehls „lspci“", - "paste the output of the lspci command" => "Fügen Sie Ausgabe des Befehls „lspci“ ein", - "works, but without 3D acceleration" => "Funktioniert, aber ohne 3D-Beschleunigung", - "the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "Der von Ihnen übermittelte Text scheint nicht der „lspci-vmmnn“-Ausgabe zu entsprechen. Bitte überprüfen Sie den Text und versuchen es erneut", - "Search form" => "Suchen", - "write here the output of lspci -vmmnn" => "Geben Sie hier die Ausgabe von „lspci-vmmnn“ ein", - "The following devices has been found in the database" => "Die folgenden Geräte wurden in der Datenbank gefunden", - "yes" => "Ja", - "no" => "Nein", - "The following devices has not been found in the database" => "Folgende Geräte wurden nicht in der Datenbank gefunden", - "can you please insert them?" => "Kann dies bitte eingefügt werden?", - "No webcams found" => "Es wurde keine Webcam gefunden", - "Download the xml file of all the database" => "Die vollständige Datenbank herunterladen (XML-Format)", - "Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Notebooks</b> herunterladen (XML-Format)", - "Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>WLAN-Geräte</b> herunterladen (XML-Format)", - "Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Grafikkarten</b> herunterladen (XML-Format)", - "Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Drucker</b> herunterladen (XML-Format)", - "Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>3G-Geräte</b> herunterladen (XML-Format)", - "Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Soundkarten</b> herunterladen (XML-Format)", - "Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Webcams</b> herunterladen (XML-Format)", - "You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Sie können alle h-node-Datenbanken als XML-Datei herunterladen, um den Inhalt durch ein Skript (bspw. ein Python-, Perl- oder PHP-Skript) analysieren zu können.", - "Download the h-node hardware database in xml format" => "Die h-node-Hardware-Datenbank im XML-Format herunterladen", - "Database modifications" => "Datenbank-Änderungen", - "List of the database modifications carried out by users" => "Von Benutzern durchgeführte Datenbank-Änderungen", - "the model" => "Das Modell", - "has been inserted by" => "wurde eingefügt von", - "has been updated by" => "wurde aktualisiert von", - "at" => "am", - "last modifications" => "Letzte Änderungen", - "watch all modifications" => "Alle Änderungen anzeigen", - "the title" => "Der Titel", - "the text of the wiki page" => "der Text des Wikis", - "the wiki page has not been found" => "Das Wiki wurde nicht gefunden", - "Page not-found" => "Seite nicht gefunden", - "Insert" => "Einfügen", - "Update" => "Aktualisieren", - "History" => "Historie", - "Revision" => "Version", - "Differences" => "Unterschiede", - "Insert a new wiki page" => "Ein neues Wiki einfügen", - "Edit the wiki page" => "Wiki bearbeiten", - "Make current" => "Aktualisieren", - "I want to make this revision the current revision" => "Ich möchte diese Version zur aktuellen Version machen", - "Confirm" => "Ok", - "Make this revision the current revision of the page" => "Diese Version zur aktuellen Version machen", - "This wiki page has been deleted" => "Dieses Wiki wurde gelöscht", - "Talk" => "Diskussion", - "Talk page of the wiki page" => "Diskussionsseite des Wikis", - "a page with the same title already exists" => "Es ist bereits eine Seite mit den gleichen Titel vorhanden", - "title is too long" => "Titel ist zu lang", - "the page text is too long" => "Der Text ist zu lang", - "History of the wiki page" => "Historie des Wikis", - "Would you like to insert it?" => "Wiki einfügen?", - "Wiki modifications" => "Wiki-Änderungen", - "List of the wiki modifications carried out by users" => "Von Benutzern durchgeführte Wiki-Änderungen", - "list of pages" => "Seiten", - "List of wiki pages" => "Wiki-Seiten", - "This wiki page has been blocked" => "Dieses Wiki wurde gesperrt", - "unblock the wiki page" => "Wiki entsperren", - "block the wiki page" => "Wiki sperren", - "show the wiki page" => "Wiki anzeigen", - "hide the wiki page" => "Wiki ausblenden", - "list of deleted pages" => "Gelöschte Seiten", - "restore the wiki page" => "Wiki wiederherstellen", - "delete the wiki page" => "Wiki löschen", - "list of blocked pages" => "Gesperrte Seiten", - "special pages" => "Sonderseiten", - "Watch all the actions carried out by administrators" => "Alle von Administratoren durchgeführten Aktionen anzeigen", - "No bluetooth devices found" => "Es wurden keine Bluetooth-Geräte gefunden", - "learn how to find it" => "Wie kann man das herausfinden?", - "Download the xml file of all the <b>bluetooth devices</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Bluetooth-Geräte</b> herunterladen (XML-Format)", - "License information" => "Informationen zur Lizenz", - "No acquisition card found" => "Es wurde keine TV/Video/FM-Erweiterung gefunden", - "No fingerprint readers found" => "Es wurde kein Fingerabdruck-Lesegerät gefunden", - "Download the xml file of all the <b>acquisition cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>TV/Video/FM-Erweiterungen</b> herunterladen (XML-Format", - "Download the xml file of all the <b>fingerprint readers</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Fingerabdruck-Lesegeräte</b> herunterladen (XML-Format", - "architecture" => "Architektur", - "Add here the device name as written on the device itself or on the device box. Add it only if it is different from the <i>model name</i> already inserted inside the above entry. Add the new name in such a way that there is one name per row." => "Fügen Sie hier den Gerätenamen hinzu, wie auf dem Gerät selbst oder auf der Verpackung angegeben, jedoch nur, wenn dieser von der bereits genannten <i>Modellbezeichnung</i> abweicht (ein Gerätename/pro Zeile).", - "Write here the model name obtained by the lspci or lsusb command." => "Geben Sie hier die vom Befehl „lspci“ oder „lsusb“ ermittelte Modellbezeichnung ein.", - "This is the name of the chipset of your device." => "Dies ist der Name des Chipsatzes Ihres Gerätes.", - "possible other names of the device" => "Andere mögliche Gerätenamen", + /*0001*/"Search one device in the archive" => "Ein Gerät im Archiv suchen", + /*0002*/"hardware type" => "Hardware-Typ", + /*0003*/"the model name contains" => "die Modellbezeichnung enthält", + /*0004*/"List of issues" => "Vorhandene Beiträge", + /*0005*/"TITLE" => "Titel", + /*0006*/"TOPIC" => "Thema", + /*0007*/"OPENED BY" => "Angelegt von", + /*0008*/"DATE" => "Datum", + /*0009*/"REPLIES" => "Nachricht", + /*0010*/"PRIORITY" => "Priorität", + /*0011*/"STATUS" => "Stand", + /*0012*/"You have to" => "Sie müssen", + /*0013*/"in order to submit an issue" => "um ein Thema einzusenden", + /*0014*/"in order to add a message" => "um eine Nachricht hinzufügen", + /*0015*/"Description" => "Beschreibung", + /*0016*/"Messages" => "Nachrichten", + /*0017*/"this message has been deleted" => "Diese Nachricht wurde gelöscht", + /*0018*/"in order to submit a message to this issue" => "um eine Antwort zu senden", + /*0019*/"model name" => "Modellbezeichnung", + /*0020*/"model type" => "Modelltyp", + /*0021*/"year of commercialization" => "Jahr der Markteinführung", + /*0022*/"Results of the search" => "Suchergebnisse", + /*0023*/"page list" => "Seite/n", + /*0024*/"No devices found" => "Es wurde kein Gerät gefunden", + /*0025*/"vendor" => "Hersteller", + /*0026*/"compatibility" => "Kompatibilität", + /*0027*/"year" => "Jahr", + /*0028*/"subtype" => "Typ", + /*0029*/"sort by" => "Sortierung nach", + /*0030*/"interface" => "Schnittstelle", + /*0031*/"does it work?" => "Funktionsweise", + /*0032*/"preview of the message" => "Nachrichtenvorschau", + /*0033*/"preview of the new issue message" => "Nachrichtenvorschau", + /*0034*/"Add a message to this issue" => "Auf diese Nachricht antworten", + /*0035*/"Add a new issue" => "Neue Nachricht erstellen", + /*0036*/"MESSAGE" => "Nachricht", + /*0037*/"there are no messages" => "Es sind keine Antworten vorhanden", + /*0038*/"No notebooks found" => "Es wurden keine Notebooks gefunden", + /*0039*/"subtype (notebook or netbook)" => "Typ (Notebook oder Netbook)", + /*0040*/"compatibility with free software" => "Kompatibilität mit Freie Software", + /*0041*/"view the other specifications" => "Weitere Angaben", + /*0042*/"model" => "Modell", + /*0043*/"model id" => "Modell-ID", + /*0044*/"tested on" => "überprüft mit Distribution", + /*0045*/"tested with the following kernel libre" => "Überbrüft mit folgendem freien Betriebssystemkern (Libre Kernel)", + /*0046*/"video card model" => "Grafikkarte", + /*0047*/"wifi model" => "WLAN", + /*0048*/"GNU/Linux distribution used for the test" => "Verwendete GNU/Linux-Distribution für die Überprüfung", + /*0049*/"does the video card work?" => "Funktioniert die Grafik einwandfrei?", + /*0050*/"does the wifi card work?" => "Funktioniert das WLAN einwandfrei?", + /*0051*/"Description: (write here all the useful information)" => "Beschreibung: (alle nützliche Informationen)", + /*0052*/"discover all the wiki tags" => "Wiki-Elemente", + /*0053*/"Fields marked with <b>*</b> are mandatory" => "<b>*</b> Pflichtangabe", + /*0054*/"No printers found" => "Es wurden keine Drucker gefunden", + /*0055*/"interface" => "Schnittstelle", + /*0056*/"VendorID:ProductID code of the device" => "Hersteller-ID:Produkt-ID des Gerätes", + /*0057*/"free driver used" => "Verwendete Freie Firmware/Treiber", + /*0058*/"set not-specified if not sure" => "Bitte „Keine Angabe“, wenn nicht sicher", + /*0059*/"see the help page or leave blank if you are not sure" => "Siehe „Hilfe“, oder freilassen, wenn nicht sicher", + /*0060*/"No scanners found" => "Es wurden keine Scanner gefunden", + /*0061*/"No video cards found" => "Es wurde keine Grafikkarte gefunden", + /*0062*/"how does it work with free software?" => "Funktioniert einwandfrei mit Freie Software?", + /*0063*/"No wifi cards found" => "Es wurde kein WLAN (intern/extern) gefunden", + /*0064*/"does it work with free software?" => "Funktioniert mit Freie Software?", + /*0065*/"differences in the entry" => "Unterschiede", + /*0066*/"No 3G cards found" => "Es wurde kein Mobilfunkstandard der dritten Generation (3G) gefunden", + /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Bitte geben Sie in der folgenden Beschreibung den Internetdienstanbieter (ISP) und Land an, in dem die Dienstleistung erbracht wird", + /*0068*/"webcam model" => "Webcam", + /*0069*/"does it have a free bios?" => "Hat eine freies BIOS?", + /*0070*/"does the webcam work?" => "Funktioniert einwandfrei mit Freie Software?", + /*0071*/"Current revision" => "Aktuelle Version", + /*0072*/"Hello" => "Hallo", + /*0073*/"Your" => "Ihre ", + /*0074*/"control panel" => "Einstellungen", + /*0075*/"create new account" => "Neu registrieren", + /*0076*/"request new password" => "Passwort vergessen", + /*0077*/"website statistics" => "Website-Statistiken:", + /*0078*/"hardware in the database" => "Hardware-Datenbank", + /*0079*/"users logged" => "Angemeldete Benutzer", + /*0080*/"Watch your public profile" => "Öffentliches Profil", + /*0081*/"Edit your profile" => "Profil bearbeiten", + /*0082*/"Change your e-mail address" => "E-Mail-Adresse ändern", + /*0083*/"Change your password" => "Passwort ändern", + /*0084*/"Delete your account" => "Konto löschen", + /*0085*/"choose the username" => "Benutzername", + /*0086*/"characters allowed" => "Erlaubte Zeichen", + /*0087*/"your e-mail address" => "E-Mail-Adresse", + /*0088*/"necessary to confirm the registration" => "Zur Bestätigung der Registrierung erforderlich", + /*0089*/"choose the password" => "Passwort", + /*0090*/"confirm the password" => "Passwort (Wiederholung)", + /*0091*/"write the code above" => "Geben Sie die Zeichen ein", + /*0092*/"write your username" => "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein", + /*0093*/"Watch all the actions carried out by moderators" => "Alle von Moderatoren durchgeführte Änderungen", + /*0094*/"meet" => "treffen", + /*0095*/"Public profile of" => "Öffentliches Profil auf", + /*0096*/"See all the contributions of" => "Alle Beiträge von", + /*0097*/"My website" => "Meine Webseite", + /*0098*/"My real name" => "Mein bürgerlicher Name", + /*0099*/"My e-mail address" => "Meine E-Mail-Adresse", + /*0100*/"I'm from" => "Ich bin aus", + /*0101*/"Birthdate" => "Geburtsdatum", + /*0102*/"My favourite distribution" => "Meine favorisierte Distribution", + /*0103*/"Free software projects I'm working on" => "Freie-Software-Projekte, an denen ich arbeite", + /*0104*/"My description" => "Meine Beschreibung", + /*0105*/"contributions" => "Beiträge", + /*0106*/"contributions of" => "Beiträge von", + /*0107*/"No sound cards found" => "Es wurde keine Soundkarte gefunden", + /*0108*/"LAST UPDATE" => "Letzte Aktualisierung", + /*0109*/"search by" => "Suchen nach", + /*0110*/"analyze the output of the lspci command" => "Analyse der Ausgabe des Befehls „lspci“", + /*0111*/"paste the output of the lspci command" => "Fügen Sie Ausgabe des Befehls „lspci“ ein", + /*0112*/"works, but without 3D acceleration" => "Funktioniert, aber ohne 3D-Beschleunigung", + /*0113*/"the text submitted by you does not seem the lspci -vmmnn output. Please check the text and try again" => "Der von Ihnen übermittelte Text scheint nicht der „lspci-vmmnn“-Ausgabe zu entsprechen. Bitte überprüfen Sie den Text und versuchen es erneut", + /*0114*/"Search form" => "Suchen", + /*0115*/"write here the output of lspci -vmmnn" => "Geben Sie hier die Ausgabe von „lspci-vmmnn“ ein", + /*0116*/"The following devices has been found in the database" => "Die folgenden Geräte wurden in der Datenbank gefunden", + /*0117*/"yes" => "Ja", + /*0118*/"no" => "Nein", + /*0119*/"The following devices has not been found in the database" => "Folgende Geräte wurden nicht in der Datenbank gefunden", + /*0120*/"can you please insert them?" => "Kann dies bitte eingefügt werden?", + /*0121*/"No webcams found" => "Es wurde keine Webcam gefunden", + /*0122*/"Download the xml file of all the database" => "Die vollständige Datenbank herunterladen (XML-Format)", + /*0123*/"Download the xml file of all the <b>notebooks</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Notebooks</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0124*/"Download the xml file of all the <b>wifi cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>WLAN-Geräte</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0125*/"Download the xml file of all the <b>video cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Grafikkarten</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0126*/"Download the xml file of all the <b>printers</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Drucker</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0127*/"Download the xml file of all the <b>3G cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>3G-Geräte</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0128*/"Download the xml file of all the <b>sound cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Soundkarten</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0129*/"Download the xml file of all the <b>webcams</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Webcams</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0130*/"You can download all the h-node database in one unique xml file in order to parse its contents by means of some proper script (for example a Python or Perl or PHP script)" => "Sie können alle h-node-Datenbanken als XML-Datei herunterladen, um den Inhalt durch ein Skript (bspw. ein Python-, Perl- oder PHP-Skript) analysieren zu können.", + /*0131*/"Download the h-node hardware database in xml format" => "Die h-node-Hardware-Datenbank im XML-Format herunterladen", + /*0132*/"Database modifications" => "Datenbank-Änderungen", + /*0133*/"List of the database modifications carried out by users" => "Von Benutzern durchgeführte Datenbank-Änderungen", + /*0134*/"the model" => "Das Modell", + /*0135*/"has been inserted by" => "wurde eingefügt von", + /*0136*/"has been updated by" => "wurde aktualisiert von", + /*0137*/"at" => "am", + /*0138*/"last modifications" => "Letzte Änderungen", + /*0139*/"watch all modifications" => "Alle Änderungen anzeigen", + /*0140*/"the title" => "Der Titel", + /*0141*/"the text of the wiki page" => "der Text des Wikis", + /*0142*/"the wiki page has not been found" => "Das Wiki wurde nicht gefunden", + /*0143*/"Page not-found" => "Seite nicht gefunden", + /*0144*/"Insert" => "Einfügen", + /*0145*/"Update" => "Aktualisieren", + /*0146*/"History" => "Historie", + /*0147*/"Revision" => "Version", + /*0148*/"Differences" => "Unterschiede", + /*0149*/"Insert a new wiki page" => "Ein neues Wiki einfügen", + /*0150*/"Edit the wiki page" => "Wiki bearbeiten", + /*0151*/"Make current" => "Aktualisieren", + /*0152*/"I want to make this revision the current revision" => "Ich möchte diese Version zur aktuellen Version machen", + /*0153*/"Confirm" => "Ok", + /*0154*/"Make this revision the current revision of the page" => "Diese Version zur aktuellen Version machen", + /*0155*/"This wiki page has been deleted" => "Dieses Wiki wurde gelöscht", + /*0156*/"Talk" => "Diskussion", + /*0157*/"Talk page of the wiki page" => "Diskussionsseite des Wikis", + /*0158*/"a page with the same title already exists" => "Es ist bereits eine Seite mit den gleichen Titel vorhanden", + /*0159*/"title is too long" => "Titel ist zu lang", + /*0160*/"the page text is too long" => "Der Text ist zu lang", + /*0161*/"History of the wiki page" => "Historie des Wikis", + /*0162*/"Would you like to insert it?" => "Wiki einfügen?", + /*0163*/"Wiki modifications" => "Wiki-Änderungen", + /*0164*/"List of the wiki modifications carried out by users" => "Von Benutzern durchgeführte Wiki-Änderungen", + /*0165*/"list of pages" => "Seiten", + /*0166*/"List of wiki pages" => "Wiki-Seiten", + /*0167*/"This wiki page has been blocked" => "Dieses Wiki wurde gesperrt", + /*0168*/"unblock the wiki page" => "Wiki entsperren", + /*0169*/"block the wiki page" => "Wiki sperren", + /*0170*/"show the wiki page" => "Wiki anzeigen", + /*0171*/"hide the wiki page" => "Wiki ausblenden", + /*0172*/"list of deleted pages" => "Gelöschte Seiten", + /*0173*/"restore the wiki page" => "Wiki wiederherstellen", + /*0174*/"delete the wiki page" => "Wiki löschen", + /*0175*/"list of blocked pages" => "Gesperrte Seiten", + /*0176*/"special pages" => "Sonderseiten", + /*0177*/"Watch all the actions carried out by administrators" => "Alle von Administratoren durchgeführten Aktionen anzeigen", + /*0178*/"No bluetooth devices found" => "Es wurden keine Bluetooth-Geräte gefunden", + /*0179*/"learn how to find it" => "Wie kann man das herausfinden?", + /*0180*/"Download the xml file of all the <b>bluetooth devices</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Bluetooth-Geräte</b> herunterladen (XML-Format)", + /*0181*/"License information" => "Informationen zur Lizenz", + /*0182*/"No acquisition card found" => "Es wurde keine TV/Video/FM-Erweiterung gefunden", + /*0183*/"No fingerprint readers found" => "Es wurde kein Fingerabdruck-Lesegerät gefunden", + /*0184*/"Download the xml file of all the <b>acquisition cards</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>TV/Video/FM-Erweiterungen</b> herunterladen (XML-Format", + /*0185*/"Download the xml file of all the <b>fingerprint readers</b> in the database" => "Alle enthaltenen <b>Fingerabdruck-Lesegeräte</b> herunterladen (XML-Format", + /*0186*/"architecture" => "Architektur", + /*0187*/"Add here the device name as written on the device itself or on the device box. Add it only if it is different from the <i>model name</i> already inserted inside the above entry. Add the new name in such a way that there is one name per row." => "Fügen Sie hier den Gerätenamen hinzu, wie auf dem Gerät selbst oder auf der Verpackung angegeben, jedoch nur, wenn dieser von der bereits genannten <i>Modellbezeichnung</i> abweicht (ein Gerätename/pro Zeile).", + /*0188*/"Write here the model name obtained by the lspci or lsusb command." => "Geben Sie hier die vom Befehl „lspci“ oder „lsusb“ ermittelte Modellbezeichnung ein.", + /*0189*/"This is the name of the chipset of your device." => "Dies ist der Name des Chipsatzes Ihres Gerätes.", + /*0190*/"possible other names of the device" => "Andere mögliche Gerätenamen", ) ); -- cgit v1.2.3