diff options
Diffstat (limited to 'h-source/Application/Include/languages.php')
| -rw-r--r-- | h-source/Application/Include/languages.php | 21 |
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/h-source/Application/Include/languages.php b/h-source/Application/Include/languages.php index a57121b..87e62f4 100644 --- a/h-source/Application/Include/languages.php +++ b/h-source/Application/Include/languages.php @@ -114,7 +114,7 @@ class Lang /*0066*/"No 3G cards found" => "Non è stata trovata alcuna scheda 3G", /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Per favore specifica nel sottostante campo descrizione l'Internet Service Provider (ISP) e il Paese dove il servizio viene fornito", /*0068*/"webcam model" => "modello di webcam", - /*0069*/"does it have a free bios?" => "ha il bios libero?", + /*0069*/"does it have a free BIOS?" => "ha il BIOS libero?", /*0070*/"does the webcam work?" => "funziona la webcam?", /*0071*/"Current revision" => "Revisione corrente", /*0072*/"Hello" => "Ciao", @@ -255,7 +255,7 @@ class Lang /*0207*/"permanently delete the device page" => "cancella definitivamente la pagina", /*0208*/"This page has been permanently deleted by an administrator of the website" => "Questa pagina è stata definitivamente cancellata da un amministratore del sito", /*0209*/"No ethernet devices found" => "Non è stata trovata alcuna scheda ethernet", - /*0210*/"free bios" => "bios libero?", + /*0210*/"free BIOS" => "BIOS libero?", /*0211*/"You are not a registered user or you have not logged in. Your contribution won't be published until an administrator approves it. If you want your contributions to be automatically published please log in or create an account." => "Noi sei un utente registrato oppure non hai eseguito il login. Il tuo contributo non verrà pubblicato finché un amministratore non l'avrà approvato. Se desideri che il tuo contributo sia automaticamente pubblicato per favore esegui il login oppure crea un account.", /*0212*/"has been inserted by an anonymous user, it has to be approved by an administrator in order to be published" => "è stato inserito da un utente anonimo, deve essere approvato da un amministratore per essere pubblicato", /*0213*/"you can also subscribe to the feed in order to receive the new modifications that need a moderation" => "puoi anche iscriverti al feed per ricevere le nuove modifiche che richiedono una moderazione", @@ -331,7 +331,7 @@ class Lang /*0066*/"No 3G cards found" => "No se encontró ninguna tarjeta 3G", /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Por favor especifique en el campo de descripción inferior el Proveedor de Internet (ISP) y el país donde se provee el servicio", /*0068*/"webcam model" => "modelo de cámara web", - /*0069*/"does it have a free bios?" => "¿tiene bios libre?", + /*0069*/"does it have a free BIOS?" => "¿tiene BIOS libre?", /*0070*/"does the webcam work?" => "¿funciona la cámara web?", /*0071*/"Current revision" => "Revisión actual", /*0072*/"Hello" => "Hola", @@ -467,10 +467,17 @@ class Lang /*0202*/"List of hidden device pages" => "Lista de páginas de dispositivos escondidos", /*0203*/"approve the device page" => "apruebe la página del dispositivo", /*0204*/"This device page has not been approved yet" => "Esta página del dispositivo aun no ha sido aprobada", - /*0205*/"Device pages that have to be approved" => "Páginas de dispositivos para ser aprobadas", - /*0206*/"The device page has to be approved by an administrator of the website" => "La página del dispositivo tiene que ser aprobada por un administrador del sito", + /*0205*/"Device pages that have to be approved" => "Páginas de dispositivos para ser aprovadas", + /*0206*/"The device page has to be approved by an administrator of the website" => "La página del dispositivo tiene que ser aprovaa por un administrador del sito", /*0207*/"permanently delete the device page" => "eliminar la página del dispositivo permanentemente", /*0208*/"This page has been permanently deleted by an administrator of the website" => "Esta página ha sido permanentemente eliminada por un administrador del sitio", + /*0209*/"No ethernet devices found" => "No se encontró ningún dispositivo ethernet", + /*0210*/"free BIOS" => "¿BIOS libre?", + /*0211*/"You are not a registered user or you have not logged in. Your contribution won't be published until an administrator approves it. If you want your contributions to be automatically published please log in or create an account." => "No es un usuario registrado o no ha iniciado sesión. Su contribución no será publicada hasta que un administrador la apruebe. Si quiere que sus contribuciones sean publicadas automáticamente por favor inicie sesión o cree una cuenta.", + /*0212*/"has been inserted by an anonymous user, it has to be approved by an administrator in order to be published" => "ha sido agregado por un usuario anónimo, tiene que ser aprobado por un administrador para ser publicado", + /*0213*/"you can also subscribe to the feed in order to receive the new modifications that need a moderation" => "puede también suscribirse al feed para recibir las nuevas modificaciones que necesitan moderación", + /*0214*/"you need javascript enabled in order to correctly use the language's tabs (see below)" => "necesita javascript habilitado para poder usar correctamente las pestañas de idioma (vea debajo) +", ), 'fr' => array ( @@ -542,7 +549,7 @@ class Lang /*0066*/"No 3G cards found" => "Aucune carte 3G trouvée", /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Merci de préciser dans cette description le fournisseur d'accès et le pays dans lequel le service est fournis", /*0068*/"webcam model" => "modèle de webcam", - /*0069*/"does it have a free bios?" => "à t'il un bios libre?", + /*0069*/"does it have a free BIOS?" => "à t'il un BIOS libre?", /*0070*/"does the webcam work?" => "la webcam fonctionne t'elle?", /*0071*/"Current revision" => "Révision actuelle", /*0072*/"Hello" => "Bonjour", @@ -743,7 +750,7 @@ class Lang /*0066*/"No 3G cards found" => "Es wurde kein Mobilfunkstandard der dritten Generation (3G) gefunden", /*0067*/"Please specify in the below description entry the Internet Service Provider (ISP) and the country where the service is provided" => "Bitte geben Sie in der folgenden Beschreibung den Internetdienstanbieter (ISP) und Land an, in dem die Dienstleistung erbracht wird", /*0068*/"webcam model" => "Webcam", - /*0069*/"does it have a free bios?" => "Hat eine freies BIOS?", + /*0069*/"does it have a free BIOS?" => "Hat eine freies BIOS?", /*0070*/"does the webcam work?" => "Funktioniert einwandfrei mit Freie Software?", /*0071*/"Current revision" => "Aktuelle Version", /*0072*/"Hello" => "Hallo", |