diff options
Diffstat (limited to 'h-source/Application/Views/Help/index_es.php')
| -rw-r--r-- | h-source/Application/Views/Help/index_es.php | 59 |
1 files changed, 26 insertions, 33 deletions
diff --git a/h-source/Application/Views/Help/index_es.php b/h-source/Application/Views/Help/index_es.php index a22371d..07c8c7e 100644 --- a/h-source/Application/Views/Help/index_es.php +++ b/h-source/Application/Views/Help/index_es.php @@ -257,31 +257,20 @@ <dt name="model-name" id="model-name">How to discover the model name of your device (if it is not a notebook)</dt> <dd class="opt">If the device is integrated (example: a video card)</dd> <dd>Open a terminal and type the following command:</dd> - <dd><pre class="terminal">lspci -vmm</pre> + <dd><pre class="terminal">lspci</pre> </dd> <dd>or</dd> - <dd><pre class="terminal">lspci -vmm > FILENAME # output to a file</pre> + <dd><pre class="terminal">lspci > FILENAME # output to a file</pre> </dd> <!-- dd>where "filename" is the name of the file</dd --> <dd>You will obtain the list of your PCI devices, similar to the one written below</dd> - <dd><pre class="terminal">Slot:03:00.0 - Class:Network controller - Vendor:Broadcom Corporation - Device:<b>BCM4311 802.11b/g WLAN</b> - SVendor:Hewlett-Packard Company - SDevice:Device 1375 - Rev:02 - - Slot:07:05.0 - Class:FireWire (IEEE 1394) - Vendor:Ricoh Co Ltd - Device:<b>R5C832 IEEE 1394 Controller</b> - SVendor:Hewlett-Packard Company - SDevice:Device 30cf - Rev:05 - ProgIf:10</pre> + <dd><pre class="terminal"> +00:18.3 Host bridge: <b>Advanced Micro Devices [AMD] K8 [Athlon64/Opteron] Miscellaneous Control</b> +03:00.0 Network controller: <b>Broadcom Corporation BCM4311 802.11b/g WLAN (rev 02)</b> +05:00.0 VGA compatible controller: <b>nVidia Corporation G86 [GeForce 8400M GS] (rev a1)</b> + </pre> </dd> - <dd>The name of each device is written at the "Device" row, after the colon (see the text in bold in the above + <dd>The name of each device is written after the colon (see the text in bold in the above list)</dd> <dd class="opt">If the device is an USB device (example: an external USB wifi card)</dd> <dd>Open a terminal and type the following command:</dd> @@ -292,8 +281,9 @@ </dd> <!-- dd>where "filename" is the name of the file</dd --> <dd>You will obtain the list of your USB devices, similar to the one written below</dd> - <dd><pre class="terminal">Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B] - Device Descriptor: + <dd><pre class="terminal"> +Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B] +Device Descriptor: bLength 18 bDescriptorType 1 bcdUSB 2.00 @@ -307,11 +297,11 @@ iManufacturer 1 iProduct 2 iSerial 3 - ... - ... - - Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor - Device Descriptor: + ... + ... + +Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor +Device Descriptor: bLength 18 bDescriptorType 1 bcdUSB 1.10 @@ -326,8 +316,9 @@ iProduct 1 Fingerprint Sensor iSerial 0 bNumConfigurations 1 - ... - ...</pre> + ... + ... + </pre> </dd> <dd>The name of each device is written at the row starting with "idProduct" (see the text in bold in the above list)</dd> @@ -362,10 +353,11 @@ <dd><pre class="terminal">sudo lspci -nnk</pre> </dd> <dd>Debe de obtener una lista de hardware similar a la escriba debajo</dd> - <dd><pre class="terminal">03:00.0 Network controller [0280]: Broadcom Corporation BCM4311 802.11b/g WLAN [<b>14e4:4311</b>] (rev 02) + <dd><pre class="terminal"> +03:00.0 Network controller [0280]: Broadcom Corporation BCM4311 802.11b/g WLAN [<b>14e4:4311</b>] (rev 02) Kernel driver in use: b43-pci-bridge Kernel modules: ssb - 05:00.0 VGA compatible controller [0300]: nVidia Corporation G86 [GeForce 8400M GS] [<b>10de:0427</b>] (rev a1) +05:00.0 VGA compatible controller [0300]: nVidia Corporation G86 [GeForce 8400M GS] [<b>10de:0427</b>] (rev a1) Kernel modules: nouveau, nvidiafb</pre> </dd> <dd>Las cadenas en <b>negritas</b> y colocadas en los corchetes (en la lista superior) son los códigos que esta @@ -378,9 +370,10 @@ <dd><pre class="terminal">sudo lsusb</pre> </dd> <dd>Debe de obtener una lista de hardware similar a la descrita a continuación</dd> - <dd><pre class="terminal">Bus 001 Device 002: ID <b>0846:4260</b> NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B] - Bus 001 Device 001: ID <b>1d6b:0002</b> Linux Foundation 2.0 root hub - Bus 002 Device 003: ID <b>08ff:2580</b> AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor</pre> + <dd><pre class="terminal"> +Bus 001 Device 002: ID <b>0846:4260</b> NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B] +Bus 001 Device 001: ID <b>1d6b:0002</b> Linux Foundation 2.0 root hub +Bus 002 Device 003: ID <b>08ff:2580</b> AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor</pre> </dd> <dd>Las cadenas en <b>negritas</b> (en la lista superior) son el código que busca. El primer grupo de dígitos (antes de los dos puntos) son el <b>VendorID</b>, el segundo grupo de dígitos son el <b>ProductID</b>. En el |