Hardware: rename Notebooks, netbook, tablet PC to computers

The "Notebooks, netbook, tablet PC" category already has several
computers that are not Notebook, netbook or tablet PC.

For instance it has some Single Board Computers and smartphones.

And as I understood, other types of computers are supposed to go in this
category anyway. And the computer "subtype (notebook, netbook, tablet)
already has a "not-specified" option that can be used in such cases.

So it would be logical to reflect that in the user interface by somehow
adding the word "computer" in the name of that category.

In addition, there are already 3G cards, webcams, Ethernet cards,
modems, that can run GNU/Linux.

So if some of them they run LibreCMC for instance, it would make
sense to add them as computers to describe if they work well with
LibreCMC, and also as peripheral to describe if they interface
well with laptops running Trisquel for instance.

Note that I don't speak Greek, so I used Wiktionary and Wikipedia
to deduce the correct term for computer in Greek.

Signed-off-by: Denis 'GNUtoo' Carikli <GNUtoo@cyberdimension.org>

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/Application/Include/languages.php b/Application/Include/languages.php
index 2d59c6a..baba9a7 100644
--- a/Application/Include/languages.php
+++ b/Application/Include/languages.php
@@ -277,7 +277,7 @@ class Lang
 				/*0216*/"works with 3D acceleration"	=>	"funziona con accelerazione 3D",
 				/*0217*/"works, but without 3D acceleration"	=>	"funziona, ma senza accelerazione 3D",
 				/*0218*/"it does not work"	=>	"non funziona",
-				/*0219*/"Notebooks, netbooks, tablet PC"	=>	"Notebooks, netbooks, tablet PC",
+				/*0219*/"Computers (notebooks, netbooks, tablet PC, etc)"	=>	"Computer (notebooks, netbooks, tablet PC, etc)",
 				/*0220*/"Wifi cards"	=>	"Schede wifi",
 				/*0221*/"Video cards"	=>	"Schede video",
 				/*0222*/"Printers and multifunction"	=>	"Stampanti e multifunzione",
@@ -643,7 +643,7 @@ class Lang
 				/*0216*/"works with 3D acceleration"	=>	"funciona con aceleración 3D",
 				/*0217*/"works, but without 3D acceleration"	=>	"funciona, pero sin aceleración 3D",
 				/*0218*/"it does not work"	=>	"no funciona",
-				/*0219*/"Notebooks, netbooks, tablet PC"	=>	"Computadores portátiles, subportátiles, tablet PC",
+				/*0219*/"Computers (notebooks, netbooks, tablet PC, etc)"	=>	"Computadores (portátiles, subportátiles, tablet PC, ...)",
 				/*0220*/"Wifi cards"	=>	"Tarjetas de red inalámbrica",
 				/*0221*/"Video cards"	=>	"Tarjetas de video",
 				/*0222*/"Printers and multifunction"	=>	"Impresoras y multifuncionales",
@@ -1014,7 +1014,7 @@ class Lang
 				/*0216*/"works with 3D acceleration"	=>	"fonctionne avec accélération 3D",
 				/*0217*/"works, but without 3D acceleration"	=>	"fonctionne, mais sans accélération 3D",
 				/*0218*/"it does not work"	=>	"ne fonctionne pas",
-				/*0219*/"Notebooks, netbooks, tablet PC"	=>	"Notebooks, netbooks, tablettes",
+				/*0219*/"Computers (notebooks, netbooks, tablet PC)"	=>	"Computers (notebooks, netbooks, tablettes, etc)",
 				/*0220*/"Wifi cards"	=>	"Cartes wifi",
 				/*0221*/"Video cards"	=>	"Cartes graphiques",
 				/*0222*/"Printers and multifunction"	=>	"Imprimantes et multifonctions",
@@ -1573,7 +1573,7 @@ class Lang
 				/*0216*/"works with 3D acceleration"	=>	"Λειτουργεί με επιτάχυνση 3D",
 				/*0217*/"works, but without 3D acceleration"	=>	"Λειτουργεί, αλλά χωρίς επιτάχυνση 3D",
 				/*0218*/"it does not work"	=>	"Δεν λειτουργεί",
-				/*0219*/"Notebooks, netbooks, tablet PC"	=>	"Φορητοί υπολογιστές, Υπο-φορητοί, Ταμπλέτες",
+				/*0219*/"Computers (notebooks, netbooks, tablet PC)"	=>	"ηλεκτρονικοί υπολογιστές (Φορητοί υπολογιστές, Υπο-φορητοί, Ταμπλέτες)",
 				/*0220*/"Wifi cards"	=>	"Κάρτες wifi",
 				/*0221*/"Video cards"	=>	"Κάρτες γραφικών",
 				/*0222*/"Printers and multifunction"	=>	"Εκτυπωτές και πολυεργαλεία",
@@ -1894,7 +1894,7 @@ class Lang
 				/*0216*/"works with 3D acceleration"	=>	"funciona com aceleração 3D",
 				/*0217*/"works, but without 3D acceleration"	=>	"funciona, mas sem aceleração 3D",
 				/*0218*/"it does not work"	=>	"não funciona",
-				/*0219*/"Notebooks, netbooks, tablet PC"	=>	"Notebooks, netbooks, tablet PC",
+				/*0219*/"Computers (notebooks, netbooks, tablet PC, etc)"	=>	"Computadores (notebooks, netbooks, tablet PC, etc)",
 				/*0220*/"Wifi cards"	=>	"Placas wifi",
 				/*0221*/"Video cards"	=>	"Placas de vídeo",
 				/*0222*/"Printers and multifunction"	=>	"Impressoras e multifuncionais",