h-source:modified help pages

1 files changed, 30 insertions, 33 deletions

diff --git a/h-source/Application/Views/Help/index_es.php b/h-source/Application/Views/Help/index_es.php
index e7dcede..c71f03f 100644
--- a/h-source/Application/Views/Help/index_es.php
+++ b/h-source/Application/Views/Help/index_es.php
@@ -268,7 +268,6 @@
 	Class:Network controller
 	Vendor:Broadcom Corporation
 	Device:<b>BCM4311 802.11b/g WLAN</b>
-	
 	SVendor:Hewlett-Packard Company
 	SDevice:Device 1375
 	Rev:02
@@ -295,37 +294,37 @@
 			<dd>You will obtain the list of your USB devices, similar to the one written below</dd>
 			<dd><pre class="terminal">Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]
 	Device Descriptor:
-	bLength								18
-	bDescriptorType				 1
-	bcdUSB							 2.00
-	bDeviceClass						0 (Defined at Interface level)
-	bDeviceSubClass				 0
-	bDeviceProtocol				 0
+	bLength						18
+	bDescriptorType				1
+	bcdUSB						2.00
+	bDeviceClass				0 (Defined at Interface level)
+	bDeviceSubClass				0
+	bDeviceProtocol				0
 	bMaxPacketSize0				64
-	idVendor					 0x0846 NetGear, Inc.
+	idVendor					0x0846 NetGear, Inc.
 	idProduct					0x4260 <b>WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]</b>
-	bcdDevice						2.00
-	iManufacturer					 1
-	iProduct								2
-	iSerial								 3
+	bcdDevice					2.00
+	iManufacturer				1
+	iProduct					2
+	iSerial						3
 	 ...
 	 ...
 	
 	Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor
 	Device Descriptor:
-	bLength								18
-	bDescriptorType				 1
-	bcdUSB							 1.10
-	bDeviceClass					255 Vendor Specific Class
-	bDeviceSubClass			 255 Vendor Specific Subclass
-	bDeviceProtocol			 255 Vendor Specific Protocol
-	bMaxPacketSize0				 8
-	idVendor					 0x08ff AuthenTec, Inc.
+	bLength						18
+	bDescriptorType				1
+	bcdUSB						1.10
+	bDeviceClass				255 Vendor Specific Class
+	bDeviceSubClass			 	255 Vendor Specific Subclass
+	bDeviceProtocol			 	255 Vendor Specific Protocol
+	bMaxPacketSize0				8
+	idVendor					0x08ff AuthenTec, Inc.
 	idProduct					0x2580 <b>AES2501 Fingerprint Sensor</b>
-	bcdDevice						6.23
-	iManufacturer					 0
-	iProduct								1 Fingerprint Sensor
-	iSerial								 0
+	bcdDevice					6.23
+	iManufacturer				0
+	iProduct					1 Fingerprint Sensor
+	iSerial						0
 	bNumConfigurations			1
 	 ...
 	 ...</pre>
@@ -420,15 +419,13 @@
 	<p> </p>
 	
 	<h2 name="fully-free">Lista de las distribuciones GNU/Linux completamente libres</h2>
-	<!-- p class="attention">La h-node no se responsabiliza del contenido deotros sitios web, ni de que sus contenidos
-	estén actualizados.</p -->
-	
-	<p>Estas son las distribuciones <a href="http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.es,html">GNU/Linux</a> de las que sabemos
-	que tienen una política en la que se comprometen a incluir y ofrecer sólo software libre. Estas distribuciones
-	rechazan las aplicaciones, las plataformas de programación, los controladores y el firmware que no son libres. Si por
-	error incluyen alguno, lo eliminan. Si desea conocer más acerca qué hace a una <a
-	href="http://www.gnu.org/distros/free-distros.es.html">distribución de GNU/Linux libre</a>, por favor vea GNU <a
-	href="http://www.gnu.org/distros/free-system-distribution-guidelines.es.html">guía para distribuciones libres</a>.</p>
+
+	<p>Following are the <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> distributions we know of which have a firm policy
+	commitment to only include and only propose free software. They reject non-free applications, non-free programming
+	platforms, non-free drivers, or non-free firmware “blobs”. If by mistake they do include any, they remove it. To
+	learn more about what makes for a <a href="http://www.gnu.org/distros/free-distros.html">free GNU/Linux
+	distribution</a>, see GNU <a href="http://www.gnu.org/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Guidelines for
+	Free System Distributions</a>.</p>
 	
 	<p><strong>Todas las distribuciones que aparecen a continuación se pueden instalar en el disco duro y muchas funcionan
 	sin instalación.</strong></p>