h-source:modified help pages

1 files changed, 30 insertions, 34 deletions

diff --git a/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php b/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php
index b48438e..909ab5a 100644
--- a/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php
+++ b/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php
@@ -290,37 +290,37 @@
 			<dd>You will obtain the list of your USB devices, similar to the one written below</dd>
 			<dd><pre class="terminal">Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]
 	Device Descriptor:
-	bLength								18
-	bDescriptorType				 1
-	bcdUSB							 2.00
-	bDeviceClass						0 (Defined at Interface level)
-	bDeviceSubClass				 0
-	bDeviceProtocol				 0
+	bLength						18
+	bDescriptorType				1
+	bcdUSB						2.00
+	bDeviceClass				0 (Defined at Interface level)
+	bDeviceSubClass				0
+	bDeviceProtocol				0
 	bMaxPacketSize0				64
-	idVendor					 0x0846 NetGear, Inc.
+	idVendor					0x0846 NetGear, Inc.
 	idProduct					0x4260 <b>WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]</b>
-	bcdDevice						2.00
-	iManufacturer					 1
-	iProduct								2
-	iSerial								 3
+	bcdDevice					2.00
+	iManufacturer				1
+	iProduct					2
+	iSerial						3
 	 ...
 	 ...
 	
 	Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor
 	Device Descriptor:
-	bLength								18
-	bDescriptorType				 1
-	bcdUSB							 1.10
-	bDeviceClass					255 Vendor Specific Class
-	bDeviceSubClass			 255 Vendor Specific Subclass
-	bDeviceProtocol			 255 Vendor Specific Protocol
-	bMaxPacketSize0				 8
-	idVendor					 0x08ff AuthenTec, Inc.
+	bLength						18
+	bDescriptorType				1
+	bcdUSB						1.10
+	bDeviceClass				255 Vendor Specific Class
+	bDeviceSubClass				255 Vendor Specific Subclass
+	bDeviceProtocol			 	255 Vendor Specific Protocol
+	bMaxPacketSize0				8
+	idVendor					0x08ff AuthenTec, Inc.
 	idProduct					0x2580 <b>AES2501 Fingerprint Sensor</b>
-	bcdDevice						6.23
-	iManufacturer					 0
-	iProduct								1 Fingerprint Sensor
-	iSerial								 0
+	bcdDevice					6.23
+	iManufacturer				0
+	iProduct					1 Fingerprint Sensor
+	iSerial						0
 	bNumConfigurations			1
 	 ...
 	 ...</pre>
@@ -408,17 +408,13 @@
 	<p> </p>
 	
 	<h2 name="fully-free">Liste de dristributions GNU/Linux entièrement libre</h2>
-	<!-- p class="attention">La <strong>h-node</strong> n'est pas responsable pour le contenu des autres sites Web ou de leur
-	actualité.</p -->
-	
-	<p>Voici les distributions <a href="http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.fr.html">GNU/Linux</a> pour lesquelles nous
-	savons qu'elles ont une politique ferme de seulement inclure ou proposer des logiciels libres. Elles rejettent les
-	applications non-libres, les plateformes de programmation non-libres, les pilotes non-libres ou les « blobs » de
-	microcode non -libres. Si par erreur elles en incluent un, elles le retirent dès qu'elles s'en aperçoivent. Pour en
-	savoir plus sur la façon de faire une <a href="http://www.gnu.org/distros/free-distros.fr.html">distribution GNU/Linux
-	libre</a>, consulter GNU <a
-	href="http://www.gnu.org/philosophy/free-system-distribution-guidelines.fr.html">Recommandations pour des distributions
-	système libres</a>.</p>
+
+	<p>Following are the <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> distributions we know of which have a firm policy
+	commitment to only include and only propose free software. They reject non-free applications, non-free programming
+	platforms, non-free drivers, or non-free firmware “blobs”. If by mistake they do include any, they remove it. To
+	learn more about what makes for a <a href="http://www.gnu.org/distros/free-distros.html">free GNU/Linux
+	distribution</a>, see GNU <a href="http://www.gnu.org/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Guidelines for
+	Free System Distributions</a>.</p>
 	
 	<p>Toutes les distributions qui suivent sont installables sur un disque dur d'ordinateur et la plupart peuvent être
 	exécutées à partir d'un CD.</p>