h-source:improved the help page

4 files changed, 316 insertions, 13 deletions

diff --git a/h-source/Application/Views/Help/index.php b/h-source/Application/Views/Help/index.php
index 735a20e..8719885 100644
--- a/h-source/Application/Views/Help/index.php
+++ b/h-source/Application/Views/Help/index.php
@@ -36,7 +36,7 @@
 		</ul>
 	</div>
 	
-	<a name="wiki-syntax"></a><h1>Wiki syntax</h1></a>
+	<a name="wiki-syntax"><h1>Wiki syntax</h1></a>
 
 	<h3>List of <?php echo Website::$generalName;?> wiki tags</h3>
 
@@ -204,9 +204,9 @@
 		</tr>
 	</table>
 
-	<a name="compatibility"></a><h1>Compatibility classes</h1></a>
+	<a name="compatibility"><h1>Compatibility classes</h1></a>
 
-	<a name="notebook-compatibility"></a><h2>Notebooks</h2></a>
+	<a name="notebook-compatibility"><h2>Notebooks</h2></a>
 	
 	<h3>Class A (Platinum)</h3>
 	
@@ -229,7 +229,7 @@
 	<p>The notebook does not work with free software</p>
 
 	
-	<a name="printer-compatibility"></a><h2>Printers</h2></a>
+	<a name="printer-compatibility"><h2>Printers</h2></a>
 	
 	<h3>Class A (Full)</h3>
 	
@@ -244,7 +244,7 @@
 	<p>The printer does not work with free software</p>
 	
 	
-	<a name="scanner-compatibility"></a><h2>Scanners</h2></a>
+	<a name="scanner-compatibility"><h2>Scanners</h2></a>
 	
 	<h3>Class A (Full)</h3>
 	
@@ -258,7 +258,7 @@
 
 	<p>The scanner does not work with free software</p>
 	
-	<a name="discover-hardware"></a><h1>Discover your hardware</h1></a>
+	<a name="discover-hardware"><h1>Discover your hardware</h1></a>
 	<div>
 		(Thanks <a href="<?php echo $this->baseUrl;?>/issues/view/en/3/1/token">lluvia</a>)
 	</div>
@@ -269,7 +269,7 @@
 	
 	<p>See below your notebook or netbook</p>
 
-	<a name="model-name"></a><h3>How to discover the model name of your device (if it is not a notebook)</h3>
+	<a name="model-name"><h3>How to discover the model name of your device (if it is not a notebook)</h3></a>
 
 	<h4>If the device is integrated (example: a video card)</h4>
 
@@ -305,7 +305,7 @@
 	<p>You can also write the output of the lspci command to a file by typing:</p>
 
 	<pre>
-		lspci -v > filename
+		lspci -vmm > filename
 	</pre>
 
 	<p>where "filename" is the name of the file</p>
@@ -316,7 +316,7 @@
 	<p>Open a terminal and type the following command:</p>
 
 	<pre>
-		lsusb -vmm
+		lsusb -v
 	</pre>
 
 	<p>You will obtain the list of your USB devices, similar to the one written below</p>
@@ -360,7 +360,7 @@
 			...
 	</pre>
 
-	<p>The name of each device is written at the end of the row starting with "idProduct" (see the text in bold in the above list)</p>
+	<p>The name of each device is written at the row starting with "idProduct" (see the text in bold in the above list)</p>
 
 	<p>You can also write the output of the lsusb command to a file by typing:</p>
 
@@ -406,7 +406,7 @@
 		lspci | grep "VGA"
 	</pre>
 
-	<a name="vendoridproductid"></a><h3>How to discover the VendorID and the ProductID of your device (VendorID:ProductID code)</h3>
+	<a name="vendoridproductid"><h3>How to discover the VendorID and the ProductID of your device (VendorID:ProductID code)</h3></a>
 
 	<div>
 		(Thanks <a href="http://trisquel.info/en/forum/h-nodecom-new-website-hardware-database#comment-5839">Michał Masłowski</a> and <a href="http://trisquel.info/en/forum/h-nodecom-new-website-hardware-database#comment-5837">Julius22</a>)
@@ -498,7 +498,7 @@
 	</pre>
 
 
-	<a name="fully-free"></a><h1>List of fully free GNU/Linux distributions</h1></a>
+	<a name="fully-free"><h1>List of fully free GNU/Linux distributions</h1></a>
 
 	<p>They are listed in alphabetical order</p>
 	
diff --git a/h-source/Application/Views/Help/index_es.php b/h-source/Application/Views/Help/index_es.php
index df26c25..599eceb 100644
--- a/h-source/Application/Views/Help/index_es.php
+++ b/h-source/Application/Views/Help/index_es.php
@@ -269,6 +269,107 @@
 	<h3>Como descubrir el modelo de su laptop</h3>
 	
 	<p>Vea debajo de su laptop o netbook</p>
+
+	<a name="model-name"><h3>How to discover the model name of your device (if it is not a notebook)</h3></a>
+
+	<h4>If the device is integrated (example: a video card)</h4>
+
+	<p>Open a terminal and type the following command:</p>
+
+	<pre>
+		lspci -vmm
+	</pre>
+
+	<p>You will obtain the list of your PCI devices, similar to the one written below</p>
+
+	<pre>
+		Slot:	03:00.0
+		Class:	Network controller
+		Vendor:	Broadcom Corporation
+		Device:	<b>BCM4311 802.11b/g WLAN</b>
+		SVendor:	Hewlett-Packard Company
+		SDevice:	Device 1375
+		Rev:	02
+
+		Slot:	07:05.0
+		Class:	FireWire (IEEE 1394)
+		Vendor:	Ricoh Co Ltd
+		Device:	<b>R5C832 IEEE 1394 Controller</b>
+		SVendor:	Hewlett-Packard Company
+		SDevice:	Device 30cf
+		Rev:	05
+		ProgIf:	10
+	</pre>
+
+	<p>The name of each device is written at the "Device" row, after the colon (see the text in bold in the above list)</p>
+
+	<p>You can also write the output of the lspci command to a file by typing:</p>
+
+	<pre>
+		lspci -vmm > filename
+	</pre>
+
+	<p>where "filename" is the name of the file</p>
+
+
+	<h4>If the device is an USB device (example: an external USB wifi card)</h4>
+
+	<p>Open a terminal and type the following command:</p>
+
+	<pre>
+		lsusb -v
+	</pre>
+
+	<p>You will obtain the list of your USB devices, similar to the one written below</p>
+
+	<pre>
+		Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]
+		Device Descriptor:
+			bLength                18
+			bDescriptorType         1
+			bcdUSB               2.00
+			bDeviceClass            0 (Defined at Interface level)
+			bDeviceSubClass         0
+			bDeviceProtocol         0
+			bMaxPacketSize0        64
+			idVendor           0x0846 NetGear, Inc.
+			idProduct          0x4260 <b>WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]</b>
+			bcdDevice            2.00
+			iManufacturer           1
+			iProduct                2
+			iSerial                 3
+			...
+			...
+
+		Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor
+		Device Descriptor:
+			bLength                18
+			bDescriptorType         1
+			bcdUSB               1.10
+			bDeviceClass          255 Vendor Specific Class
+			bDeviceSubClass       255 Vendor Specific Subclass
+			bDeviceProtocol       255 Vendor Specific Protocol
+			bMaxPacketSize0         8
+			idVendor           0x08ff AuthenTec, Inc.
+			idProduct          0x2580 <b>AES2501 Fingerprint Sensor</b>
+			bcdDevice            6.23
+			iManufacturer           0
+			iProduct                1 Fingerprint Sensor
+			iSerial                 0
+			bNumConfigurations      1
+			...
+			...
+	</pre>
+
+	<p>The name of each device is written at the row starting with "idProduct" (see the text in bold in the above list)</p>
+
+	<p>You can also write the output of the lsusb command to a file by typing:</p>
+
+	<pre>
+		lsusb -v > filename
+	</pre>
+
+	<p>where "filename" is the name of the file</p>
 	
 	<!--<h3>How to discover the year of commercialization of your notebook</h3>
 
diff --git a/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php b/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php
index e4f63da..e97fc3d 100644
--- a/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php
+++ b/h-source/Application/Views/Help/index_fr.php
@@ -268,6 +268,107 @@
 	<h3>Comment découvrir le modèle de votre notebook</h3>
 	
 	<p>See below your notebook or netbook</p>
+
+	<a name="model-name"><h3>How to discover the model name of your device (if it is not a notebook)</h3></a>
+
+	<h4>If the device is integrated (example: a video card)</h4>
+
+	<p>Open a terminal and type the following command:</p>
+
+	<pre>
+		lspci -vmm
+	</pre>
+
+	<p>You will obtain the list of your PCI devices, similar to the one written below</p>
+
+	<pre>
+		Slot:	03:00.0
+		Class:	Network controller
+		Vendor:	Broadcom Corporation
+		Device:	<b>BCM4311 802.11b/g WLAN</b>
+		SVendor:	Hewlett-Packard Company
+		SDevice:	Device 1375
+		Rev:	02
+
+		Slot:	07:05.0
+		Class:	FireWire (IEEE 1394)
+		Vendor:	Ricoh Co Ltd
+		Device:	<b>R5C832 IEEE 1394 Controller</b>
+		SVendor:	Hewlett-Packard Company
+		SDevice:	Device 30cf
+		Rev:	05
+		ProgIf:	10
+	</pre>
+
+	<p>The name of each device is written at the "Device" row, after the colon (see the text in bold in the above list)</p>
+
+	<p>You can also write the output of the lspci command to a file by typing:</p>
+
+	<pre>
+		lspci -vmm > filename
+	</pre>
+
+	<p>where "filename" is the name of the file</p>
+
+
+	<h4>If the device is an USB device (example: an external USB wifi card)</h4>
+
+	<p>Open a terminal and type the following command:</p>
+
+	<pre>
+		lsusb -v
+	</pre>
+
+	<p>You will obtain the list of your USB devices, similar to the one written below</p>
+
+	<pre>
+		Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]
+		Device Descriptor:
+			bLength                18
+			bDescriptorType         1
+			bcdUSB               2.00
+			bDeviceClass            0 (Defined at Interface level)
+			bDeviceSubClass         0
+			bDeviceProtocol         0
+			bMaxPacketSize0        64
+			idVendor           0x0846 NetGear, Inc.
+			idProduct          0x4260 <b>WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]</b>
+			bcdDevice            2.00
+			iManufacturer           1
+			iProduct                2
+			iSerial                 3
+			...
+			...
+
+		Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor
+		Device Descriptor:
+			bLength                18
+			bDescriptorType         1
+			bcdUSB               1.10
+			bDeviceClass          255 Vendor Specific Class
+			bDeviceSubClass       255 Vendor Specific Subclass
+			bDeviceProtocol       255 Vendor Specific Protocol
+			bMaxPacketSize0         8
+			idVendor           0x08ff AuthenTec, Inc.
+			idProduct          0x2580 <b>AES2501 Fingerprint Sensor</b>
+			bcdDevice            6.23
+			iManufacturer           0
+			iProduct                1 Fingerprint Sensor
+			iSerial                 0
+			bNumConfigurations      1
+			...
+			...
+	</pre>
+
+	<p>The name of each device is written at the row starting with "idProduct" (see the text in bold in the above list)</p>
+
+	<p>You can also write the output of the lsusb command to a file by typing:</p>
+
+	<pre>
+		lsusb -v > filename
+	</pre>
+
+	<p>where "filename" is the name of the file</p>
 	
 	<h3>Trouver la version du noyau linux libre que vous utilisez</h3>
 
diff --git a/h-source/Application/Views/Help/index_it.php b/h-source/Application/Views/Help/index_it.php
index d2a6c4b..29996bd 100644
--- a/h-source/Application/Views/Help/index_it.php
+++ b/h-source/Application/Views/Help/index_it.php
@@ -287,7 +287,108 @@
     <h3>Come scoprire il nome del modello del portatile</h3>
    
     <p>Guarda sotto al tuo notebook o al tuo netbook</p>
-   
+
+	<a name="model-name"><h3>Come scoprire il nome del modello del tuo hardware (se non è un portatile)</h3></a>
+
+	<h4>Se il dispositivo è integrato (ad esempio: una scheda video)</h4>
+
+	<p>Apri un terminale e digita il seguente comando:</p>
+
+	<pre>
+		lspci -vmm
+	</pre>
+
+	<p>Otterrai la lista di tutti i tuoi dispositivi PCI, simile a quella scritta sotto</p>
+
+	<pre>
+		Slot:	03:00.0
+		Class:	Network controller
+		Vendor:	Broadcom Corporation
+		Device:	<b>BCM4311 802.11b/g WLAN</b>
+		SVendor:	Hewlett-Packard Company
+		SDevice:	Device 1375
+		Rev:	02
+
+		Slot:	07:05.0
+		Class:	FireWire (IEEE 1394)
+		Vendor:	Ricoh Co Ltd
+		Device:	<b>R5C832 IEEE 1394 Controller</b>
+		SVendor:	Hewlett-Packard Company
+		SDevice:	Device 30cf
+		Rev:	05
+		ProgIf:	10
+	</pre>
+
+	<p>Il nome di ogni device è scritto alla riga "Device", dopo i due punti (guarda il testo in grassetto nella lista superiore)</p>
+
+	<p>Puoi anche scrivere l'output del comandi lspci su un file digitando:</p>
+
+	<pre>
+		lspci -vmm > filename
+	</pre>
+
+	<p>dove "filename" è il nome del file</p>
+
+
+	<h4>Se è un dispositivo USB (ad esempio: una stampante USB)</h4>
+
+	<p>Apri un terminale e digita il seguente comando:</p>
+
+	<pre>
+		lsusb -v
+	</pre>
+
+	<p>Otterrai la lista di tutti i dispositivi USB, simile a quella sxcritta sotto</p>
+
+	<pre>
+		Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]
+		Device Descriptor:
+			bLength                18
+			bDescriptorType         1
+			bcdUSB               2.00
+			bDeviceClass            0 (Defined at Interface level)
+			bDeviceSubClass         0
+			bDeviceProtocol         0
+			bMaxPacketSize0        64
+			idVendor           0x0846 NetGear, Inc.
+			idProduct          0x4260 <b>WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]</b>
+			bcdDevice            2.00
+			iManufacturer           1
+			iProduct                2
+			iSerial                 3
+			...
+			...
+
+		Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor
+		Device Descriptor:
+			bLength                18
+			bDescriptorType         1
+			bcdUSB               1.10
+			bDeviceClass          255 Vendor Specific Class
+			bDeviceSubClass       255 Vendor Specific Subclass
+			bDeviceProtocol       255 Vendor Specific Protocol
+			bMaxPacketSize0         8
+			idVendor           0x08ff AuthenTec, Inc.
+			idProduct          0x2580 <b>AES2501 Fingerprint Sensor</b>
+			bcdDevice            6.23
+			iManufacturer           0
+			iProduct                1 Fingerprint Sensor
+			iSerial                 0
+			bNumConfigurations      1
+			...
+			...
+	</pre>
+
+	<p>Il nome di ogni dispositivo è scritto alla riga che inizia con la stringa "idProduct" (guarda il testo in grassetto nella lista superiore)</p>
+
+	<p>Puoi anche scrivere l'output del comandi lsusb su un file digitando:</p>
+
+	<pre>
+		lsusb -v > filename
+	</pre>
+
+	<p>dove "filename" è il nome del file</p>
+	
     <h3>Come scoprire che versione del kernel libre stai usando</h3>
 
     <p>Apri un terminale e digita questo comando:</p>